Temukan arti kata Abq (أبق) dalam Al-Quran, dengan 1 ayat di dalamnya, dan penjelasan rinci dari Mufradat fi gharib al-Qur'an karya Al-Raghib al-Asfahani.
أبق
Abq
melarikan diri
Akar: ء - ب - ق
Akidah (aqidah) 1 ayat
Diperbarui pada 29 Mei 2026 pukul 07.00
📖 1 menit baca
Definisi Abq
Allah berfirman: "Ketika ia melarikan diri (abaqa) ke perahu yang penuh muatan" (As-Sâffât : 140).
Dikatakan 'abaqa al-'abd' (budak itu kabur) ketika ia melarikan diri.
Budak yang kabur disebut 'âbiq', jamaknya 'ubbâq'.
Ta'abbaqa: ia bersembunyi sebagaimana (budak) itu.
Abq dalam Alquran (1)
Mekah: 1 Madinah: 0
Surat As-Saffat : 140 Mekah
﴿إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ﴾
(ingatlah) ketika ia lari, ke kapal yang penuh muatan,
Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.