Islam > Hadiths > Geloofsleer > O jongen, ik zal je woorden leren: Wees Allah indachtig en Allah zal je beschermen. Wees A…
AuthentiekBijgewerkt op 26 oktober 2026 om 23h26
📖 2 min leestijdعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: كُنْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا، فَقَالَ: «يَا غُلَامُ، إِنِّي أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ، احْفَظِ اللهَ يَحْفَظْكَ، احْفَظِ اللهَ تَجِدْهُ تُجَاهَكَ، إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللهَ، وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللهِ، وَاعْلَمْ أَنَّ الْأُمَّةَ لَوِ اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ يَنْفَعُوكَ بِشَيْءٍ، لَمْ يَنْفَعُوكَ إِلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللهُ لَكَ، وَلَوِ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ يَضُرُّوكَ بِشَيْءٍ، لَمْ يَضُرُّوكَ إِلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللهُ عَلَيْكَ، رُفِعَتِ الْأَقْلَامُ وَجَفَّتِ الصُّحُفُ».
Ibn 'Abbās (moge Allah tevreden met hem zijn) vertelt dat hij op een dag als jongen achter de boodschapper (moge Allah Zijn vrede en zegeningen met hem zijn) reed, en hij zei tegen hem: Ik zal je dingen leren waardoor Allah je daarmee zal bevoordelen:
Wees Allah indachtig door Zijn geboden en verboden in acht te nemen, zodat Hij jou aanschouwt met aanbidding en vroomheid en jou geen zonden en slechte daden ziet verrichten. Als je dat doet, krijg je als beloning Allah Zijn bescherming tegen onaangename dingen in deze wereld en in het Hiernamaals en dat Hij je zal steunen in je inspanningen, waar je ook heengaat.
Als je iets wilt vragen, vraag het dan aan niemand anders dan aan Allah, want Hij alleen antwoordt aan hen die vragen.
En als jullie hulp nodig hebben, zoek dan alleen hulp bij Allah.
En jullie moeten er zeker van zijn dat geen voordeel tot jullie zal komen, zelfs al zouden alle bewoners van de aarde bijeenkomen om het tot jullie te brengen, behalve als Allah het voor jullie voorgeschreven heeft en dat geen kwaad jullie zal overkomen, zelfs al zouden alle bewoners van de aarde bijeenkomen om het tot jullie te brengen, behalve als Allah het voor jullie voorgeschreven heeft.
En dat Allah, de Almachtige, deze zaak geschreven en voorbestemd had volgens Zijn wijsheid en kennis, en dat wat Allah geschreven had niet veranderd kan worden.
Categorieën : Geloofsleer · Geloof in de Voorbeschikking en het Lot · Gradaties van voorbeschikking en lot