Wie in onze aangelegenheid iets introduceert dat er niet toe behoort, wordt als verworpen …
Islam > Hadiths > Geloofsleer > Wie in onze aangelegenheid iets introduceert dat er niet toe behoort, wordt als verworpen …
Hadith overgeleverd door رواه البخاري ومسلم
Authentiek
Bijgewerkt op 26 oktober 2026 om 23h26
📖 1 min leestijd
Tekst van de hadith: Wie in onze aangelegenheid iets introduceert dat er nie…
عَنْ أُمِّ المُؤْمِنِينَ أُمِّ عَبْدِ اللَّهِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ: رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم: «مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ».
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: «مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ».
Uitleg van de hadith: Wie in onze aangelegenheid iets introduceert dat er nie…
De profeet (vrede zij met hem) maakt duidelijk dat degene die innovaties introduceert in de religie of daden verricht zonder enige verwijzing naar bewijzen uit de koran en de soenna, dat deze daden worden verworpen en onaanvaardbaar zijn bij Allah.
De lessen: Wie in onze aangelegenheid iets introduceert dat er nie…
- De aanbiddingen zijn gebaseerd op wat is vastgelegd in de Koran en de Soenna, dus we aanbidden Allah de Verhevene alleen volgens wat Hij heeft voorgeschreven, niet door middel van innovaties en nieuwigheden.
- Religie is niet gebaseerd op persoonlijke opinie en goedkeuring, maar eerder op het volgen van de Boodschapper (vrede zij met hem).
- Dit hadits is een bewijs van de volmaaktheid van de religie.
- Al-bida°a (innovatie in de religie) is alles wat in de religie geïntroduceerd wordt en niet in overeenstemming is met het geloof, de uitspraken of de handelingen van de profeet (vrede zij met hem) en zijn metgezellen."
- Dit hadits vormt een fundamenteel principe van de islam en fungeert als een maatstaf voor daden. Net zoals elke daad waarbij de intentie niet gericht is op het welbehagen van Allah, geen beloning heeft voor de persoon die het verricht, zo wordt ook elke daad die niet in overeenstemming is met wat de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) heeft overgebracht, afgewezen voor degene die het uitvoert.
- Deze ḥadieth vormt een fundamentele regel voor het verwerpen van nieuw geïntroduceerde innovaties en actuele afwijkingen.
- De innovaties die worden afgeraden, hebben betrekking op religieuze zaken en niet op wereldse zaken.
Categorieën :
Innovatie
· Geloofsleer
· De namen en de voorschriften
بسم الله الرحمن الرحيم
di 15 Djoemaada al-oela
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
لا حول ولا قوة إلا بالله
Er is geen macht noch kracht behalve bij Allah