Wat betekent «BʿThr» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord BʿThr (بعثر) in de Koran, met 2 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

بعثر
BʿThr
Wortel: ب - ع - ث
Geloofsbelijdenis (Aqida) 2 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van BʿThr

Allah dit : « Et lorsque les tombes seront retournées (bu'thirat) » (Al-Infitâr : 4).

C'est-à-dire : leur terre sera retournée et ce qu'elles contiennent sera extrait.

Al-ba'thara signifie creuser et disperser le contenu.

Ce terme est utilisé pour décrire les événements du Jour dernier quand les morts sortiront de leurs tombes pour la résurrection.

BʿThr in de Koran (2)

Mekkaans: 2 Medina: 0
Verdeling van verzen per soera
Al-Infitar 1
Al-'Adiyat 1
Soera Al-Infitar : 4 Mekkaans
﴿وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
En als de graven ten onderstboven zullen gekeerd worden,
Soera Al-'Adiyat : 9 Mekkaans
﴿أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
Weet hij dan niet dat hetgene zich in de graven bevindt, weder zal oprijzen,

Woorden met dezelfde wortel als BʿThr

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Afnemende Maan Dag 27.6 / 29.5
Verlichting 4%
Nieuwe maan over 2 dagen
لا إله إلا الله Er is geen god dan Allah