¿Qué significa «BʿThr» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra BʿThr (بعثر) en el Corán, con 2 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

بعثر
BʿThr
raíz: ب - ع - ث
Credo (aqida) 2 versos

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 1 min de lectura

Definición de BʿThr

Allah dit : « Et lorsque les tombes seront retournées (bu'thirat) » (Al-Infitâr : 4).

C'est-à-dire : leur terre sera retournée et ce qu'elles contiennent sera extrait.

Al-ba'thara signifie creuser et disperser le contenu.

Ce terme est utilisé pour décrire les événements du Jour dernier quand les morts sortiront de leurs tombes pour la résurrection.

BʿThr en el Corán (2)

La Meca: 2 Medinan: 0
Distribución de versos por sura.
Al-Infitar 1
Al-'Adiyat 1
Sura Al-Infitar: 4 La Meca
﴿وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
Sura Al-'Adiyat: 9 La Meca
﴿أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
¿No sabe, acaso, que cuando lo que hay en las sepulturas sea vuelto al revés

Palabras de la misma raíz que BʿThr

Compartir

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Luna Menguante Día 27.6 / 29.5
Iluminación 4%
Luna nueva en 2 días
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nos basta, el mejor protector