Wat betekent «Dḥr» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Dḥr (دحر) in de Koran, met 4 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

دحر

Dḥr

Wortel: د - ح - ر

Koran taal 4 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van Dḥr

Al-dahr : le repoussement et l'éloignement.

On dit 'daharahu duhûran'.

Allah dit : « Sors d'ici chassé (madhûran) » (Al-A'râf : 18).

Iblis fut chassé du Paradis, repoussé et humilié à cause de son refus de se prosterner devant Adam.

Dḥr in de Koran (4)

Mekkaans: 4 Medina: 0

Verdeling van verzen per soera

Al-Isra 2

Al-A'raf 1

As-Saffat 1

Soera Al-A'raf : 18 Mekkaans

﴿قَالَ ٱخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَّدْحُورًا لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ﴾

Vertrek van hier, zeide de Heer tot hem, met verachting bedekt en verworpen; en wat hen betreft, die u volgen, ik zal de hel met u allen vullen.

Soera Al-Isra : 18 Mekkaans

﴿مَّن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُۥ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ يَصْلَىٰهَا مَذْمُومًا مَّدْحُورًا﴾

Hem die dit voorbijgaande leven heeft gekozen, zullen wij in deze wereld spoedig geven wat ons behaagt; daarna hebben wij de hel voor zijn verblijf bereid; daar zal hij verbrand worden, bedekt met schande en beroofd van alle genade.

Soera Al-Isra : 39 Mekkaans

﴿ذَٰلِكَ مِمَّآ أَوْحَىٰٓ إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ ٱلْحِكْمَةِ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتُلْقَىٰ فِى جَهَنَّمَ مَلُومًا مَّدْحُورًا﴾

Deze voorschriften maken een deel uit van de wijsheid, die u door uwen Heer is geopenbaard. Richt geen anderen God naast uwen God op, opdat gij niet in de hel geworpen, bestraft en vernederd wordet.

Soera As-Saffat : 9 Mekkaans

﴿دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ﴾

En eene zware marteling is voor hen gereed gemaakt.