Wat betekent «dunne membraan» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord dunne membraan (قطمر) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

قطمر

Qṭmr

dunne membraan

Wortel: ق - ط - م

Koran taal 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van dunne membraan

Al-Qitmîr désigne la pellicule fine qui enveloppe le noyau de datte.

Le Très-Haut dit : 'Ils ne possèdent même pas la pellicule d'un noyau de datte' (Fatir 13), c'est-à-dire la chose la plus insignifiante.

C'est une expression de l'extrême petitesse.

dunne membraan in de Koran (1)

Mekkaans: 1 Medina: 0

Soera Fatir : 13 Mekkaans

﴿يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ ٱلْمُلْكُ وَٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ مَا يَمْلِكُونَ مِن قِطْمِيرٍ﴾

Hij doet den nacht aan den dag opvolgen en hij doet den nacht door den dag vervangen, en hij dwingt de zon en de maan haren dienst te verrichten: ieder van haar loopt een bepaalde baan af. Dit is God, uw Heer; hem is het koninkrijk. Maar de afgoden welke gij naast hem aanroept, hebben zelfs de macht niet over het vlies van eene dadelpit.