Wat betekent «het vermengen van spel» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord het vermengen van spel (عبث) in de Koran, met 2 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

عبث

ʿBth

het vermengen van spel

Wortel: ع - ب - ث

Koran taal 2 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van het vermengen van spel

Al-'abath : mélanger du jeu à son action, comme on dit : il a mélangé le fromage séché.

Le Très-Haut dit : 'Pensiez-vous que Nous vous avions créés pour rien?' (Al-Mu'minun 115).

La création a un but sage, non futile.

het vermengen van spel in de Koran (2)

Mekkaans: 2 Medina: 0

Verdeling van verzen per soera

Al-Mu'minun 1

Ash-Shu'ara 1

Soera Al-Mu'minun : 115 Mekkaans

﴿أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَٰكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ﴾

Denkt gij dat wij u slechts uit ijdelheid hebben geschapen en dat gij later niet voor ons gebracht zult worden?

Soera Ash-Shu'ara : 128 Mekkaans

﴿أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةً تَعْبَثُونَ﴾

Bouwt gij een scheidspaal op iedere hoog gelegen plaats, om u te vermaken?

Woorden met dezelfde wortel als het vermengen van spel

بسم الله الرحمن الرحيم za 1 Rabi' al-awwal
السبت 1 ربيع الأول