Wat betekent «Qyl» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Qyl (قيل) in de Koran, met 2 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

قيل

Qyl

Wortel: ق - ل

Koran taal 2 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van Qyl

Al-Qaylûlah désigne le repos de midi.

Le Très-Haut dit : 'Meilleur en station et en repos' (Al-Furqan 24).

Qâla yaqîlu qaylûlatan signifie se reposer à midi.

C'est le moment de repos pendant la chaleur du jour.

Qyl in de Koran (2)

Mekkaans: 2 Medina: 0

Verdeling van verzen per soera

Al-A'raf 1

Al-Furqan 1

Soera Al-A'raf : 4 Mekkaans

﴿وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَٰهَا فَجَآءَهَا بَأْسُنَا بَيَٰتًا أَوْ هُمْ قَآئِلُونَ﴾

Hoe vele steden hebben wij verwoest, die des nachts door onze wraak werden overvallen, of terwijl zij in het middaguur uitrustten.

Soera Al-Furqan : 24 Mekkaans

﴿أَصْحَٰبُ ٱلْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُّسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِيلًا﴾

Op dien dag zullen zij, welke voor het paradijs zijn bestemd, gelukzalig in hun verblijf wezen, en des middags eene heerlijke rustplaats hebben.

Woorden met dezelfde wortel als Qyl

بسم الله الرحمن الرحيم di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر