Ontdek de betekenis van het woord Sbb (سبب) in de Koran, met 10 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.
سبب
Sbb
Wortel: س - ب - ب
Geloofsbelijdenis (Aqida) 10 verzen
Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00
📖 4 min leestijd
Definitie van Sbb
As-sabab : la corde avec laquelle on grimpe au palmier, pluriel asbab.
Le Très-Haut dit : 'Qu'ils gravissent alors les voies célestes' (Sad 10).
Tout ce qui relie une chose à une autre est un sabab. 'Et je leur ai donné de tout les moyens' (Al-Kahf 84).
Couper les liens (sabbaba) c'est les rompre.
Le terme s'utilise pour toute cause ou moyen d'atteindre un but.
Beschimp de godheden niet, die zij naast God aanroepen; zij konden op hunne beurt, in hunne buitensporigheid, God beleedigen. Zoo hebben wij ieder volk zijne daden aangewezen. Later zullen zij tot hunnen Heer terugkeeren, die hun zal herhalen wat zij hebben verricht.
Laat hij, die denkt dat God zijn gezant in deze wereld en in het toekomstige leven geene hulp zal verleenen, een touw aan den hemel bevestigen en laat hem daarna een eind aan zijn leven maken, en hij zal zien, of zijne kunstgrepen datgene de uitwerking kunnen benemen, welke hem toornig maakt.
Is het koninkrijk der hemelen en der aarde, en van hetgeen er tusschen is, in hun bezit? Indien dit zoo is, laat het dan met ladders (touwen) ten hemel opstijgen.
De sferen des hemels en dat ik den God van Mozes moge zien; want waarlijk, ik houd hem voor een leugenaar. Zoo vertoonden Pharaos snoode werken zich lofwaardig voor hem; hij wendde zich van het rechte pad af, en de listen van Pharao eindigden slechts met verlies.