Wat betekent «Ṣfd» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Ṣfd (صفد) in de Koran, met 2 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

صفد
Ṣfd
Wortel: ص - ف - د
Koran taal 2 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van Ṣfd

As-safad et as-sifad : les chaînes, pluriel asfad.

Le Très-Haut dit : 'les enchaînés' (Ibrahim 49) décrivant les gens de l'Enfer. 'Enchaînés ensemble' (Sad 38).

Les chaînes symbolisent l'emprisonnement et la privation de liberté.

Ṣfd in de Koran (2)

Mekkaans: 2 Medina: 0
Verdeling van verzen per soera
Ibrahim 1
Sad 1
Soera Ibrahim : 49 Mekkaans
﴿وَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ
Dan zult gij de boozen zien, hoe hunne handen en voeten met ketenen beladen zijn.
Soera Sad : 38 Mekkaans
﴿وَءَاخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ
En wij leverden hem anderen over, die geketend waren,

Woorden met dezelfde wortel als Ṣfd

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Afnemende Maan Dag 27.7 / 29.5
Verlichting 4%
Nieuwe maan over 2 dagen
سبحان الله وبحمده Glorie en lof zij Allah