Wat betekent «stam die uit één» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord stam die uit één (شعب) in de Koran, met 2 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

شعب
ShʿB
stam die uit één
Wortel: ش - ع - ب
Jurisprudentie (fiqh) 2 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 2 min leestijd

Definitie van stam die uit één

Ash-shi'b : la tribu ramifiée d'un même clan, pluriel shu'ub.

Le Très-Haut dit : 'Nous vous avons faits en peuples et en tribus' (Al-Hujurat 13).

At-tasha'ub : la ramification.

Shi'b aussi signifie le défilé montagneux.

Les peuples se subdivisent en tribus puis en clans.

stam die uit één in de Koran (2)

Mekkaans: 1 Medina: 1
Verdeling van verzen per soera
Al-Hujurat 1
Al-Mursalat 1
Soera Al-Hujurat : 13 Medina
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَٰكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَٰكُمْ شُعُوبًا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ
O menschen! waarlijk, wij hebben u uit een mannelijk en een vrouwelijk wezen geschapen, en wij hebben u in volkeren en stammen verdeeld, opdat gij elkander zoudt kennen. Waarlijk, de achtingwaardigste uwer in Gods oog, is de vroomste, en God is wijs en alwetend.
Soera Al-Mursalat : 30 Mekkaans
﴿ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ ظِلٍّ ذِى ثَلَٰثِ شُعَبٍ
Gaat in de schaduw van den rook der hel, welke in drie kolommen zal opstijgen.

Woorden met dezelfde wortel als stam die uit één

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم wo 5 Rabi' al-awwal
الأربعاء 5 ربيع الأول
هلال متزايد Wassende Maan Dag 6.1 / 29.5
Verlichting 36%
Volle maan over 9 dagen
سبحان الله Glorie zij Allah