Wat betekent «vlucht zoeken achter iets» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord vlucht zoeken achter iets (لوذ) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

لوذ
Lwdh
vlucht zoeken achter iets
Wortel: ل - ذ
Koran taal 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van vlucht zoeken achter iets

Al-Lawdh désigne le fait de chercher refuge derrière quelque chose.

Le Très-Haut dit : 'Ceux qui s'esquivent furtivement' (An-Nur 63), c'est-à-dire ceux qui se cachent pour s'enfuir.

Lâdha bihi signifie se réfugier auprès de lui.

vlucht zoeken achter iets in de Koran (1)

Mekkaans: 0 Medina: 1
Soera An-Nur : 63 Medina
﴿لَّا تَجْعَلُوا۟ دُعَآءَ ٱلرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَآءِ بَعْضِكُم بَعْضًا قَدْ يَعْلَمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا فَلْيَحْذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Laat het noemen van den gezant niet bij u geacht geworden, alsof gij u onder elkander noemdet. God kent diegenen uwer, welke zich heimelijk uit de vergadering verwijderen, en zich achter elkander verbergen. Maar laat hen, die zijn bevel niet gehoorzamen zorg dragen, dat hun geene ramp in deze wereld overvalle, of hun niet eene gestrenge straf in het volgende leven worde opgelegd.

Woorden met dezelfde wortel als vlucht zoeken achter iets

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم za 8 Rabi' al-awwal
السبت 8 ربيع الأول
التربيع الأول Eerste Kwartier Dag 8.7 / 29.5
Verlichting 64%
Volle maan over 6 dagen
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah is ons genoeg, de beste beschermer