Wat betekent «vooruitgang» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord vooruitgang (زحف) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

زحف
Zḥf
vooruitgang
Wortel: ز - ح - ف
Koran taal 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van vooruitgang

L'origine de al-zahf : avancer en traînant les pieds.

Allah dit : « Quand vous rencontrez en masse (zahfan) ceux qui ont mécru » (Al-Anfâl : 15).

Zahfan : en armée marchant vers l'ennemi.

vooruitgang in de Koran (1)

Mekkaans: 0 Medina: 1
Soera Al-Anfal : 15 Medina
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ ٱلْأَدْبَارَ
O ware geloovigen! als gij de ongeloovigen ontmoet, in grooten getale tegen u optrekkende, wendt u dan niet van hen af.

Woorden met dezelfde wortel als vooruitgang

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم zo 2 Rabi' al-awwal
الأحد 2 ربيع الأول
هلال متزايد Wassende Maan Dag 3.4 / 29.5
Verlichting 13%
Volle maan over 11 dagen
أستغفر الله Ik vraag Allah om vergeving