Wat betekent «Wsws» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Wsws (وسوس) in de Koran, met 5 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

وسوس

Wsws

Wortel: س - س

Geloofsbelijdenis (Aqida) 5 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van Wsws

Al-Waswasah désigne le chuchotement de Satan.

Le Très-Haut dit : 'Du mal du chuchoteur furtif' (An-Nas 4).

Waswasa signifie chuchoter.

Al-waswâs est Satan qui chuchote dans les cœurs.

Wsws in de Koran (5)

Mekkaans: 5 Medina: 0

Verdeling van verzen per soera

An-Nas 2

Al-A'raf 1

Ta-Ha 1

Qaf 1

Soera Al-A'raf : 20 Mekkaans

﴿فَوَسْوَسَ لَهُمَا ٱلشَّيْطَٰنُ لِيُبْدِىَ لَهُمَا مَا وُۥرِىَ عَنْهُمَا مِن سَوْءَٰتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَىٰكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةِ إِلَّآ أَن تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ ٱلْخَٰلِدِينَ﴾

En satan gaf hun beiden in, dat hij hun hunne naaktheid zou ontdekken, die hun tot hiertoe verborgen was; en hij zeide: Uw Heer heeft u dezen boom slechts verboden, opdat gij geene engelen worden noch onsterfelijk zijn zoudt.

Soera Ta-Ha : 120 Mekkaans

﴿فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ ٱلشَّيْطَٰنُ قَالَ يَٰٓـَٔادَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ ٱلْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَّا يَبْلَىٰ﴾

Maar Satan blies hem slechte ingevingen in, zeggende: O Adam! zal ik u naar den boom der eeuwigheid brengen en naar eene macht die nimmer eindigt?

Soera Qaf : 16 Mekkaans

﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِۦ نَفْسُهُۥ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ ٱلْوَرِيدِ﴾

Wij schiepen den mensch en weten wat zijne ziel hem influistert, en wij zijn hem nader dan zijne strotader.

Soera An-Nas : 4 Mekkaans

﴿مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ﴾

Dat hij mij bevrijde van de boosheid van den luisteraar, die snoode gedachten inblaast en zich dan verborgen terugtrekt.

Soera An-Nas : 5 Mekkaans

﴿ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ﴾

Die kwaade ingevingen der menschen aan de harten toefluistert.

Woorden met dezelfde wortel als Wsws

بسم الله الرحمن الرحيم vr 29 Safar
الجمعة 29 صفر