O que «de todos os passos» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra de todos os passos (عمق) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

عمق
ʿMq
de todos os passos
Raiz: ع - م - ق
Jurisprudência (fiqh) 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de de todos os passos

Le Très-Haut dit : 'de tout défilé profond' (Al-Hajj 27), c'est-à-dire lointain.

Al-'umq : la profondeur.

Les pèlerins viennent de lieux profondément éloignés pour accomplir le Hajj.

de todos os passos no Alcorão (1)

Meca: 0 Medina: 1
Surata Al-Hajj: 27 Medina
﴿وَأَذِّن فِى ٱلنَّاسِ بِٱلْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ
E proclama a peregrinação às pessoas; elas virão a ti a pé, e montando toda espécie de camelos, de todo longínquolugar,

Palavras da mesma raiz de de todos os passos

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم sex 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Lua Nova Dia 1.5 / 29.5
Iluminação 3%
Lua cheia em 13 dias
الحمد لله Louvado seja Allah