O que «extremamente difíceis e graves» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra extremamente difíceis e graves (قمطر) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

قمطر
Qmṭr
extremamente difíceis e graves
Raiz: ق - م - ط
Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de extremamente difíceis e graves

Al-Qamtarîr désigne le jour extrêmement difficile et sévère.

Le Très-Haut dit : 'En vérité, nous craignons de notre Seigneur un Jour austère et difficile' (Al-Insan 10).

Yawm qamtarîr est un jour où les visages se contractent de difficulté.

extremamente difíceis e graves no Alcorão (1)

Meca: 0 Medina: 1
Surata Al-Insan: 10 Medina
﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا
Em verdade, tememos, da parte do nosso Senhor, o dia da aflição calamitosa.

Palavras da mesma raiz de extremamente difíceis e graves

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم sáb 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Lua Crescente Dia 2 / 29.5
Iluminação 4%
Lua cheia em 13 dias
الحمد لله Louvado seja Allah