O que «glória e honra» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra glória e honra (مجد) no Alcorão, com 4 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

مجد

Mjd

glória e honra

Raiz: م - ج - د

Credo (aqida) 4 versos

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 2 min de leitura

Definição de glória e honra

Al-Majd désigne la gloire et l'honneur.

Le Très-Haut dit : 'Le Glorieux' (Al-Buruj 15), attribut d'Allah.

Al-Majîd est l'un des Noms d'Allah.

Majjada signifie glorifier.

At-tamjîd est la glorification.

glória e honra no Alcorão (4)

Meca: 4 Medina: 0

Distribuição de versos por surata

Al-Buruj 2

Hud 1

Qaf 1

Surata Hud: 73 Meca

﴿قَالُوٓا۟ أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ رَحْمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَٰتُهُۥ عَلَيْكُمْ أَهْلَ ٱلْبَيْتِ إِنَّهُۥ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ﴾

Disseram: Assombras-te, acaso, dos desígnios de Deus? Pois sabei que a misericórdia de Deus e as Suas bênçãos vosamparam, ó descendentes da casa (profética); Ele é Louvável, Gloriosíssimo.

Surata Qaf: 1 Meca

﴿قٓ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ﴾

Caf. Pelo Alcorão glorioso (que tu és o Mensageiro de Deus).

Surata Al-Buruj: 15 Meca

﴿ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ﴾

O Senhor do Trono Glorioso.

Surata Al-Buruj: 21 Meca

﴿بَلْ هُوَ قُرْءَانٌ مَّجِيدٌ﴾

Sim, este é um Alcorão Glorioso,