O que «NʿL» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra NʿL (نعل) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

نعل

NʿL

Raiz: ن - ع - ل

Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de NʿL

An-Na'l désigne la sandale.

Le Très-Haut dit : 'Retire tes sandales' (Ta-Ha 12).

Na'ala signifie chausser.

In'âl est le fait de chausser quelqu'un.

Les sandales de Moïse furent retirées par révérence.

NʿL no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0

Surata Ta-Ha: 12 Meca

﴿إِنِّىٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى﴾

Sou teu Senhor! Tira as tuas sandálias, porque estás no vale sagrado de Tôua.

Palavras da mesma raiz de NʿL

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر