O que «Qlā» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Qlā (قلى) no Alcorão, com 2 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

قلى
Qlā
Raiz: ق - ل
Linguagem do Alcorão 2 versos

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Qlā

Al-Qalâ et al-qilâ désignent la haine intense.

Le Très-Haut dit : 'Ton Seigneur ne t'a ni abandonné ni haï' (Ad-Duha 3).

Qalâhu signifie le détester au point de l'abandonner.

Al-maqli est le détesté et abandonné.

Qlā no Alcorão (2)

Meca: 2 Medina: 0
Distribuição de versos por surata
Ash-Shu'ara 1
Ad-Duha 1
Surata Ash-Shu'ara: 168 Meca
﴿قَالَ إِنِّى لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلْقَالِينَ
Asseverou-lhes: Sabei que me indigna a vossa ação!
Surata Ad-Duha: 3 Meca
﴿مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Que o teu Senhor não te abandonou, nem te odiou.

Palavras da mesma raiz de Qlā

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Lua Minguante Dia 28.1 / 29.5
Iluminação 2%
Lua nova em 1 dia
الحمد لله Louvado seja Allah