O que «Qmʿ» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Qmʿ (قمع) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

قمع
Qmʿ
Raiz: ق - م - ع
Jurisprudência (fiqh) 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Qmʿ

Al-Qam' désigne la répression et l'humiliation.

Le Très-Haut dit : 'Ils seront battus par des massues de fer' (Al-Hajj 21).

Maqâmi' sont les instruments de torture.

Qama'ahu signifie le réprimer et l'humilier violemment.

Qmʿ no Alcorão (1)

Meca: 0 Medina: 1
Surata Al-Hajj: 21 Medina
﴿وَلَهُم مَّقَٰمِعُ مِنْ حَدِيدٍ
Em adição, haverá clavas de ferro (para o castigo).

Palavras da mesma raiz de Qmʿ

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Lua Minguante Dia 27.7 / 29.5
Iluminação 4%
Lua nova em 2 dias
اللهم صل على محمد Ó Allah, abençoe Muhammad