Descubra o significado da palavra Wqf (وقف) no Alcorão, com 4 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
وقف
Wqf
Raiz: ق - ف
Jurisprudência (fiqh) 4 versos
Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00
📖 2 min de leitura
Definição de Wqf
Al-Waqf désigne l'arrêt, la halte et l'immobilisation.
Le Très-Haut dit : 'Et arrêtez-les, car ils doivent être interrogés' (As-Saffat 24).
Au sens figuré, il signifie la fin et l'achèvement.
Le waqf désigne aussi ce qu'on consacre à Allah, comme le legs pieux (habous).
Ah, se os vires quando se confrontarem com o fogo infernal! Dirão: Oxalá fôssemos devolvidos (à terra)! Então, nãodesmentiríamos os versículos de nosso Senhor e nos contaríamos entre os fiéis!
Se os vires quando comparecerem ante seu Senho! Ele lhes dirá: Não é esta a verdade? Dirão: Sim, por nosso Senhor! Então, Ele lhes dirá: Provai, pois, o castigo, por vossa incredulidade!
Os incrédulos dizem: Jamais creremos neste Alcorão, tampouco nos (Livros) que o precederam. Ah, se pudesses ver osiníquos reprovarem-se reciprocamente, quando compararem ante seu Senhor! Os seguidores dirão aos que seensoberbeceram: Se não fosse por vós, teríamos sido fiéis!