Ó Mensageiro de Allah, tenho dois vizinhos, então a qual deles devo dar um presente? " Ele…

Islã > Hadiths > A jurisprudencia e seus principios > Ó Mensageiro de Allah, tenho dois vizinhos, então a qual deles devo dar um presente? " Ele…

Hadith narrado por Relatado por Bukhari

Autêntico

Atualizado em 26 outubro 2026 às 23h26

📖 1 min de leitura

Texto do hadith: Ó Mensageiro de Allah, tenho dois vizinhos, então a qua…

عن عائشة رضي الله عنها قالت: يا رسولَ اللهِ، إِنَّ لِي جَارَيْنِ، فإلى أَيِّهِمَا أُهْدِي؟ قال: «إلى أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا».

Explicação do hadith: Ó Mensageiro de Allah, tenho dois vizinhos, então a qua…

Ā'ishah (que Allah esteja satisfeito com ela) disse ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele): Eu tenho dois vizinhos, e fui ordenada a ser generosa com os vizinhos em geral, mas não consigo dar aos dois ao mesmo tempo. Então, a quem devo dar um presente para ser considerada daqueles que são generosos com o próximo? ele disse: Para aquele cuja porta está mais próxima de si.

Categorias : Jurisprudência de relação social · A oferta · A Jurisprudência e seus princípios

بسم الله الرحمن الرحيم ter 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Lua Cheia Dia 16.5 / 29.5
Iluminação 97%
Lua nova em 13 dias
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nos basta, o melhor protetor

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Em verdade, Deus e Seus anjos abençoam o Profeta. Ó fiéis, abençoai-o e saudai-o reverentemente!

Al-Ahzab 33:56

Oração sobre o Profeta