Dito da Aisha: Eu pedi a permissão do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com…

Islã > Hadiths > A jurisprudencia e seus principios > Dito da Aisha: Eu pedi a permissão do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com…

Hadith narrado por Relatado por Bukhari

Autêntico

Atualizado em 26 outubro 2026 às 23h26

📖 2 min de leitura

Texto do hadith: Dito da Aisha: Eu pedi a permissão do Profeta (que a pa…

عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها قالت: استأذنت النبي صلى الله عليه وسلم في الجهاد، فقال: «جهادكن الحج».

Explicação do hadith: Dito da Aisha: Eu pedi a permissão do Profeta (que a pa…

Ā'ishah, a Mãe dos Crentes, (que Allah esteja satisfeito com ela) relata que ela pediu ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) para permitir que ela fizesse a Jihad com ele, pois ela queria atingir a virtude da Jihad. No entanto, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse a ela que fazer o Jihad e lutar contra os inimigos não é algo ordenado para as mulheres devido à sua constituição física fraca, coração mole e falta de habilidade para suportar os perigos. No entanto, elas podem tratar os feridos, regar os sedentos e fazer as tarefas pertinentes. Umm 'Atiyyah (que Allah esteja satisfeito com ela) disse: "Eu participei de sete batalhas com o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) nas quais guardei suas bagagens, fiz comida para eles, tratei os feridos e cuidei dos enfermos. " O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse a ‘Ā’ishah que realizar o Hajj é a Jihad das mulheres. Hajj e ‘Umrah são semelhantes à Jihad em certos aspectos. Eles exigem viagens, ficar longe de casa e da família, exposição a perigos, fadiga e despesas. Anas relatou que Umm Sulaym pegou uma adaga no Dia de Hunayn. Ela disse ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele): "Eu assumi para que, se qualquer politeísta se aproximasse de mim, eu rasgaria sua pança" [Muslim]. Este Hadīth indica a permissibilidade de lutar para as mulheres, embora essa luta seja defensiva, o que significa que ela não pode avançar em direção ao inimigo e procurar confrontá-lo no campo de batalha.

Categorias : Jurisprudência da adoração · Hajj e Umrah · Al-Jihádu · A Jurisprudência e seus princípios · Pilares da peregrinação e a um’rah · Virtudes do jihad

بسم الله الرحمن الرحيم ter 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Lua Cheia Dia 16.5 / 29.5
Iluminação 97%
Lua nova em 13 dias
لا حول ولا قوة إلا بالله Não há força nem poder exceto com Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Em verdade, Deus e Seus anjos abençoam o Profeta. Ó fiéis, abençoai-o e saudai-o reverentemente!

Al-Ahzab 33:56

Oração sobre o Profeta