O Mensageiro de Allah ﷺ, quando faleceu, não deixou nenhum dírham nem dīnār, nem escravo h…

Islã > Hadiths > Conselhos de amolecimento do coracao > O Mensageiro de Allah ﷺ, quando faleceu, não deixou nenhum dírham nem dīnār, nem escravo h…

Hadith narrado por Narrado por Bukhari

Sahih

Sommaire

Texto do hadith
Explicação do hadith
Ensinos do hadith

Atualizado em 26 outubro 2026 às 23h26

📖 1 min de leitura

Texto do hadith: O Mensageiro de Allah ﷺ, quando faleceu, não deixou nen…

Explicação do hadith: O Mensageiro de Allah ﷺ, quando faleceu, não deixou nen…

– O Profeta ﷺ partiu deste mundo sem deixar riqueza acumulada, nem ouro, nem prata, nem animais, nem servos — apesar de ter tido acesso a esses bens durante sua vida.

Ele deixou apenas:

A mula branca (al-Baghlah al-Bayḍā’), que usava como montaria.

O seu armamento pessoal.

Uma terra que, ainda em vida, ele destinara como waqf (propriedade caritativa) para benefício do ibn al-sabīl (viajante necessitado).

As lições: O Mensageiro de Allah ﷺ, quando faleceu, não deixou nen…

“Os profetas não deixam herança.”
Este relato explica o que o Profeta ﷺ deixou após a sua morte.
Ele faleceu ﷺ sem deixar nada de valor mundano, por causa da sua generosidade, gastos no caminho de Allah e beneficência.
Al-Karmānī comentou: o pronome em “e ele o destinou” (wa-jaʿalahā) retorna às três coisas — a mula, a arma e a terra — e não apenas à terra.
Al-khatan: significa cunhado (irmão da esposa). O plural é al-akhṭān, usado em referência aos parentes pelo lado da esposa.

Categorias : Conselhos de amolecimento do coração · Abstinência e religiosidade · A biografia profética · As fisionomias do Muhammad · As virtudes e etiquetas · A orientação profética · A Biografia Profética e a história

← O colchão em que o Mensageiro de Allah ﷺ dormia era feito de couro cur… Não tomem a agricultura como prioridade, para que não se apeguem ao mu… →

بسم الله الرحمن الرحيم ter 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى