“Facilitai as coisas; não as dificulteis! Apresentai boas-novas as pessoas, e não as afast…

Islã > Hadiths > As virtudes e etiquetas > “Facilitai as coisas; não as dificulteis! Apresentai boas-novas as pessoas, e não as afast…

Hadith narrado por Bukhari e Musslim

Sahih

Atualizado em 26 outubro 2026 às 23h26

📖 1 min de leitura

Texto do hadith: “Facilitai as coisas; não as dificulteis! Apresentai bo…

عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا».

Explicação do hadith: “Facilitai as coisas; não as dificulteis! Apresentai bo…

O Profeta (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) ordena-nos que tornemos as coisas leves e fáceis para as pessoas e não as coloquemos em dificuldades em qualquer assunto religioso ou mundano - dentro dos limites do que ALLAH tornou lícito e legislou.

Ele (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) também nos exorta a dar boas novas às pessoas e a não as afugentar.

As lições: “Facilitai as coisas; não as dificulteis! Apresentai bo…

Categorias : A jurisprudência de atitudes · Comportamentos súblimes · As virtudes e etiquetas

بسم الله الرحمن الرحيم ter 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Lua Cheia Dia 16.5 / 29.5
Iluminação 97%
Lua nova em 13 dias
الله أكبر Allah é o Maior

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Em verdade, Deus e Seus anjos abençoam o Profeta. Ó fiéis, abençoai-o e saudai-o reverentemente!

Al-Ahzab 33:56

Oração sobre o Profeta