Quando o Muadhin disser, 'Allahu Akbar, Allahu Akbar' (ALLAH é o Maior), e um de vós repet…

Islã > Hadiths > Jurisprudencia da adoracao > Quando o Muadhin disser, 'Allahu Akbar, Allahu Akbar' (ALLAH é o Maior), e um de vós repet…

Hadith narrado por Narrado por Musslim

Sahih

Atualizado em 26 outubro 2026 às 23h26

📖 2 min de leitura

Texto do hadith: Quando o Muadhin disser, 'Allahu Akbar, Allahu Akbar' (…

Explicação do hadith: Quando o Muadhin disser, 'Allahu Akbar, Allahu Akbar' (…

O chamamento para o Swaláh serve para informar às pessoas que entrou a hora de Swaláh, e as palavras do chamamento para o Swaláh são palavras abrangentes para a doutrina da fé.

Neste Hadith, o Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, explicou o que está prescrito que se diga ao ouvir o chamamento para o Swaláh, o ouvinte deve disser o que o Muadhin diz. Quando o Muadhin disser “ALLAH é Grande”. o ouvinte diz: “ALLAH é Grande”, e assim por diante. Exceto quando o Muadhin disser: “Vinde ao Swaláh” e “Vinde ao sucesso”, então o ouvinte diz: “Não há poder nem força exceto através de ALLAH”.

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, afirmou que quem repetir, com sinceridade de coração, o que o Muadhin proclama, entrará no Paraíso.

E o Significado das palavras do Adhán “ALLAHU AKBAR”: que significa que Ele, Glorificado seja, é o Maior, o mais Majestoso e o Maior que tudo.

“ASH'HADO AN'LAA ILAAHA ILLALLAH” : isto é, não existe divindade verdadeira senão ALLAH.

“ASH'HADO ANNA MUHAMMADAN RASSULULLAH”: isto é, reconheço e testemunho com minha língua e coração que Muhammad é o Mensageiro de ALLAH, enviado por ALLAH, o Todo-Poderoso e Majestoso, e é obrigatório obedecê-lo.

“HAYYA'ALA SWALÁH”, isto é: vinde ao Swaláh, e o ouvinte diz: “LA HAULA WALA QUWWATA ILLA BILLAHI”, que significa: não há como escapar dos impedimentos à obediência, não há força para fazê-lo, e não há capacidade fazer qualquer uma das coisas, exceto com a graça de ALLAH, o Altíssimo.

“HAYYA'ALAL FALAH”, ou seja, vinde para a causa do sucesso, que é conquistar o Paraíso e ser salvo do Inferno.

As lições: Quando o Muadhin disser, 'Allahu Akbar, Allahu Akbar' (…

Categorias : Jurisprudência da adoração · Saláh · As virtudes · Virtudes de recordação à ALLAH · A Jurisprudência e seus princípios · O Adhan e Iqamah · As virtudes e etiquetas

بسم الله الرحمن الرحيم qua 16 Jumada al-Awwal
الأربعاء 16 جمادى الأولى
أحدب متناقص Gibosa Minguante Dia 16.6 / 29.5
Iluminação 96%
Lua nova em 13 dias
لا حول ولا قوة إلا بالله Não há força nem poder exceto com Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Em verdade, Deus e Seus anjos abençoam o Profeta. Ó fiéis, abençoai-o e saudai-o reverentemente!

Al-Ahzab 33:56

Oração sobre o Profeta