Islã > Hadiths > As virtudes e etiquetas > "Àquele que, ao sair de casa, disser: 'Em nome de Allah; encomendo-me a Allah; não há forç…
AutênticoAtualizado em 26 outubro 2026 às 23h26
📖 1 min de leituraعن أنس بن مالك رضي الله عنه مرفوعًا: «من قال -يعني: إذا خَرج من بَيتِه-: بِسم الله تَوَكَّلتُ على اللهِ، وَلاَ حول ولا قُوَّة إِلَّا بالله، يُقَال له: هُدِيتَ وَكُفِيتَ وَوُقِيتَ، وَتَنَحَّى عَنه الشَّيطَان».
زاد أبو داود: «فيقول -يعني: الشيطان- لِشَيطان آخر: كَيف لَك بِرَجلٍ قَد هُدِيَ وكُفِيَ ووُقِيَ؟».
O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) nos informa neste Hadīth que se alguém sair de casa e disser: "Em nome de Allah; eu confio em Allah; não há poder e nenhuma força exceto com Allah ", um anjo o chamará, dizendo: Ó servo de Allah, você foi guiado para o caminho reto, você foi suficiente contra suas preocupações, e você foi protegido de seus inimigos. Assim, o diabo designado a ele se afastará dele, e outro diabo dirá ao primeiro: Como você pode desencaminhar alguém que foi guiado, suficiente e protegido de todos os demônios! Porque ele disse essas palavras, você não pode dominá-lo.
Categorias : Jurisprudência de súplicas e recordações · Súplicas ao entrar e sair de casa · As virtudes e etiquetas