Ce înseamnă «grupuri separate» în Coran?

Descoperiți semnificația cuvântului grupuri separate (ثبا) în Coran, cu 1 vers în care apare și o explicație detaliată din Mufradat fi gharib al-Qur'an al lui Al-Raghib al-Asfahani.

ثبا
Thbā
grupuri separate
Rădăcină: ث - ب
Jurisprudență (fiqh) 1 vers

Actualizat la 29 mai 2026 la 07h00

📖 2 min de citit

Definiția lui grupuri separate

Allah dit : « Partez en groupes séparés (thubât) ou partez tous ensemble » (An-Nisâ' : 71).

Thubât : pluriel de 'thuba', désignant un groupe, une troupe.

Le verset parle de la stratégie militaire : partir en petits groupes successifs ou en une seule armée massive selon les circonstances.

grupuri separate în Coran (1)

Meccan: 0 Medinan: 1
Sura An-Nisa : 71 Medinan
﴿يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ خُذُوا۟ حِذْرَكُمْ فَٱنفِرُوا۟ ثُبَاتٍ أَوِ ٱنفِرُوا۟ جَمِيعًۭا
O les croyants! Prenez vos précautions et partez en expédition par détachements ou en masse.

Cuvinte din aceeași rădăcină ca grupuri separate

Distribuie

بسم الله الرحمن الرحيم sâm 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال جديد Lună Nouă Ziua 1.7 / 29.5
Iluminare 3%
Lună plină în 13 zile
اللهم صل على محمد O Allah, binecuvântează-l pe Muhammad