Çfarë do të thotë «përpjekje të ashpra dhe» në Kuran?

Zbuloni kuptimin e fjalës përpjekje të ashpra dhe (كدح) në Kuran, me 1 varg në të cilën shfaqet, dhe një shpjegim të detajuar nga Mufradat fi gharib al-Kur'an i Al-Raghib al-Asfahani.

كدح
Kdḥ
përpjekje të ashpra dhe
Rrënja: ك - د - ح
gjuha kuranore 1 varg

Përditësuar më 29 maj 2026 në 07h00

📖 1 min lexim

Përkufizimi i përpjekje të ashpra dhe

Al-Kadh désigne l'effort pénible et le labeur intense.

Le Très-Haut dit : 'Ô homme, tu t'efforces vers ton Seigneur avec effort' (Al-Inshiqaq 6), c'est-à-dire tu travailles durement dans cette vie.

Al-kâdih est celui qui peine au travail.

përpjekje të ashpra dhe në Kuran (1)

mekas: 1 Medinas: 0
Surja Al-Inshiqaq : 6 mekas
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَٰقِيهِ
O homme! Toi qui t'efforces vers ton Seigneur sans relâche, tu Le rencontreras alors.

Fjalë nga e njëjta rrënjë si përpjekje të ashpra dhe

Shpërndaj

بسم الله الرحمن الرحيم Sht 1 Rabi' al-Evvel
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Gjysmëhënë Rritëse Ditë 2.2 / 29.5
Ndriçimi 5%
Hëna e plotë në 13 ditë
اللهم صل على محمد O Allahu, dërgo salavate mbi Muhamedin