อ่านรุกู 534 ของอัลกุรอาน

รุกู 534 มาจากซูเราะฮฺ Al-Layl (อายะฮฺ 1 ถึง 21) มี 21 อายะฮฺ และอยู่ในญุซ 30

อัปเดตเมื่อ 05 สิงหาคม 2026 เวลา 16h34

รูกู 534 ในอัลกุรอาน

21
อายะฮฺ
1
ซูเราะฮฺ
30
ญุซ
v.1 – v.21
อายะฮฺ

ซูเราะฮ์ใน รูกู 534

الليل · ญุซ 30
การนำทาง
รายการโปรด
เสียง
การท่องจำ
การแสดงผล
หน้า 595
◄ รุกู 534 ►
سورة الليل
ญุซ 30 68.4% (386/564)
ฮิซบ์ 60 38.2% (110/288)

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ ﴿1﴾

ขอสาบานด้วยเวลากลางคืน เมื่อมันปกคลุม

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ﴿2﴾

และด้วยเวลากลางวันเมื่อมันประกายแสง

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ ﴿3﴾

และด้วยผู้ที่ทรงบังเกิดเพศชาย และเพศหญิง

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ ﴿4﴾

แท้จริงการงานของพวกเจ้านั้นย่อมแตกต่างกันอย่างแน่นอน

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ ﴿5﴾

ส่วนผู้ที่บริจาคและยำเกรง (อัลลอฮฺ)

وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ ﴿6﴾

และเชื่อมั่นในสิ่งที่ดี

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ ﴿7﴾

เราก็จะให้เขาได้รับความสะดวกอย่างง่ายดาย

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ ﴿8﴾

และส่วนผู้ที่ตระหนี่ และถือว่ามีพอเพียงแล้ว

وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ ﴿9﴾

และปฏิเสธสิ่งที่ดีงาม

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ ﴿10﴾

เราก็จะให้เขาได้รับความลำบากอย่างง่ายดาย

وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ﴿11﴾

และทรัพย์สมบัติของเขาจะไม่อำนวยประโยชน์แก่เขาได้ เมื่อเขาตกไปในเหวนรก

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ ﴿12﴾

แท้จริงหน้าที่ของเรานั้นคือให้การชี้แนะทาง

وَإِنَّ لَنَا لَلْـَٔاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ ﴿13﴾

และแท้จริงปรโลกและโลกนี้เป็นของเรา

فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًۭا تَلَظَّىٰ ﴿14﴾

ดังนั้นข้าขอเตือนพวกเจ้าถึงไฟที่ลุกโซน

لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى ﴿15﴾

ไม่มีผู้ใดจะเข้าไปในเผาไหม้ในมัน นอกจากคนเลวทรามที่สุด

ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿16﴾

คือผู้ที่ปฏิเสธและผินหลังให้

وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى ﴿17﴾

และส่วนผู้ที่ยำเกรงยิ่งนั้นจะถูกปลีกตัวให้ห่างไกลจากมัน

ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ ﴿18﴾

ซึ่งเขาบริจาคทรัพย์สินของเขาเพื่อขัดเกลาตนเอง

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍۢ تُجْزَىٰٓ ﴿19﴾

และที่เขานั้นไม่มีบุญคุณแก่ผู้ใดที่บุญคุณนั้นจะถูกตอบแทน

إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ ﴿20﴾

นอกจากว่าเพื่อแสวงความโปรดปรานจากพระเจ้าของเขาผู้ทรงสูงส่งเท่านั้น

وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ ﴿21﴾

และเขาก็จะพึงพอใจ

بسم الله الرحمن الرحيم พ 9 ญุมาดาลอูลา
الأربعاء 9 جمادى الأولى
أحدب متزايد นูนข้างขึ้น วันที่ 10.4 / 29.5
ความสว่าง 80%
เดือนเต็มใน 4 วัน
اللهم صل على محمد โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานพรแก่มูฮัมหมัด

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

แท้จริงอัลลอฮฺและมะลาอิกะฮฺของพระองค์ประสาทพรแก่นะบี โอ้ บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย ! พวกเจ้าจงประสาทพรให้เขาและกล่าวทักทายเขาโดยคารวะ

Al-Ahzab 33:56

การอวยพรแด่ท่านนบี