“มัสยิดเหล่านี้ไม่เหมาะสำหรับปัสสาวะหรือสิ่งสกปรกใดๆ เลย แต่มีไว้สำหรับการรำลึกถึงพระเจ้าผ…
อิสลาม > Th > ฮาดีษ > ฟกฮลอบาดะฮ ฟกฮทเกยวกบการปฏบตศาสนกจ > “มัสยิดเหล่านี้ไม่เหมาะสำหรับปัสสาวะหรือสิ่งสกปรกใดๆ เลย แต่มีไว้สำหรับการรำลึกถึงพระเจ้าผ…
หะดีษรายงานโดย: บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
เศาะฮีห์
อัปเดตเมื่อ 27 ตุลาคม 2026 เวลา 14h02
📖 อ่าน 1 นาที
ข้อความหะดีษ: “มัสยิดเหล่านี้ไม่เหมาะสำหรับปัสสาวะหรือสิ่งสกปรกใดๆ เล…
คำอธิบายหะดีษ: “มัสยิดเหล่านี้ไม่เหมาะสำหรับปัสสาวะหรือสิ่งสกปรกใดๆ เล…
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัม อยู่ในมัสยิดของเขากับบรรดาสาวกทั้งหลาย ได้มีชาวเบดูอินคนหนึ่งมาจากทะเลทรายและนั่งปัสสาวะที่มุมหนึ่งของมัสยิด บรรดาสาวกทั้งหลายได้ตำหนิเขาและกล่าวว่า: เจ้าจงหยุดเดี๋ยวนี้ และหยุดทำอย่างนั้น ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า จงปล่อยเขาไปเถิด อย่าห้ามเขาปัสสาวะเลย จงปล่อยเขาไว้จนกว่าเขาจะปัสสาวะเสร็จ
จากนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัม เรียกเขามา แล้วพูดกับเขาว่า: มัสยิดนั้นไม่เหมาะสำหรับปัสสาวะประเภทนี้หรือสิ่งสกปรกประเภทอื่นๆ แต่มีไว้สำหรับการรำลึกถึงพระเจ้าผู้ทรงอำนาจ การละหมาด การอ่านอัลกุรอาน และอื่นๆ จากนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัม ได้สั่งชายคนหนึ่งจากสหายให้นำถังน้ำมาเทที่เขาปัสสาวะอย่างง่ายๆ
บทเรียน: “มัสยิดเหล่านี้ไม่เหมาะสำหรับปัสสาวะหรือสิ่งสกปรกใดๆ เล…
- จำเป็นต้องเคารพมัสยิดและปกป้องมัสยิดจากสิ่งที่ไม่เหมาะสมกับมัสยิด
- อัล-นะวาวีย์ กล่าวว่า: ในหะดีษนี้ชี้ถึงการบำรุงรักษามัสยิดและทำให้บรรดามัสยิดปราศจากสิ่งสกปรก ความโสโครก และการถ่มน้ำลาย การเปล่งเสียงดัง และการมีข้อพิพาท การซื้อและการขาย และสัญญาอื่นๆ ทั้งหมด และสิ่งที่อยู่ในความหมายดังกล่าว
- การอ่อนโยนต่อผู้ที่ไม่รู้ และสอนเขาในสิ่งที่จำเป็นต้องรู้ โดยไม่ใช้ความรุนแรงหรือทำให้เขาได้รับความเจ็บปวด ตราบใดที่เขาไม่ได้กระทำความผิดเพราะดูแคลนหรือดื้อรั้น
- ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮ์ อลัยฮิ วะสัลลัม เป็นครูผู้เมตตา ผู้ให้การศึกษาที่ใจดีและอ่อนโยน และเป็นผู้ให้การอบรมที่สุภาพยิ่ง
- การส่งเสริมให้มีการพัฒนาและมีชีวิตชีวาในบ้านของอัลลอฮ์ (คือมัสยิด) ด้วยการละหมาด การอ่านอัลกุรอาน และการรำลึกถึงอัลลอฮ์ ตะอาลา
หมวดหมู่ :
ฟิกฮุลอิบาดะฮ์ (ฟิกฮ์ที่เกี่ยวกับการปฏิบัติศาสนกิจ)
· ละหมาด
· ฟิกฮ์และหลักพื้นฐานของวิชาฟิกฮ์
· บทบัญญัติในเรื่องมัสยิด
بسم الله الرحمن الرحيم
อ 15 ญุมาดาลอูลา
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
اللهم صل على محمد
โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานพรแก่มูฮัมหมัด