“พระผู้เป็นเจ้าทรงสาปแช่งชาวยิวและคริสเตียนที่ยึดเอาหลุมศพของบรรดาศาสนฑูตของพวกเขาเป็นสถาน…
อิสลาม > Th > ฮาดีษ > ฟกฮลอบาดะฮ ฟกฮทเกยวกบการปฏบตศาสนกจ > “พระผู้เป็นเจ้าทรงสาปแช่งชาวยิวและคริสเตียนที่ยึดเอาหลุมศพของบรรดาศาสนฑูตของพวกเขาเป็นสถาน…
หะดีษรายงานโดย: บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
เศาะฮีห์
อัปเดตเมื่อ 27 ตุลาคม 2026 เวลา 14h02
📖 อ่าน 1 นาที
ข้อความหะดีษ: “พระผู้เป็นเจ้าทรงสาปแช่งชาวยิวและคริสเตียนที่ยึดเอาหลุ…
คำอธิบายหะดีษ: “พระผู้เป็นเจ้าทรงสาปแช่งชาวยิวและคริสเตียนที่ยึดเอาหลุ…
จากท่านหญิง อาอิชะฮ์ มารดาของผู้ศรัทธา เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวระหว่างที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เจ็บป่วยอย่างรุนแรงและใกล้เสียชีวิต ว่า: พระเจ้าทรงสาปแช่งชาวยิวและคริสเตียน และขับไล่พวกเขาออกจากความเมตตาของพระองค์ นี่เป็นเพราะพวกเขาใช้หลุมศพของบรรดาศาสดาเป็นมัสยิด โดยการสร้างบนหลุมศพพวกเขา ทำการอิบาดะฮ์บนมันหรือต่อพวกเขาโดยตรง หลังจากนั้น ท่านหญิงอาอิชะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า: หากไม่ใช่เพราะคำสั่งห้ามและคำเตือนของท่านนบีศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัมและความกลัวของบรรดาเซาะฮาบะฮฺว่าหลุมศพของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จะถูกกระทำเหมือนที่ชาวยิวและคริสต์กระทำต่อหลุมศพของบรรดานบีของพวกเขา หลุมศพของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัมคงจะถูกเปิดเผยและแสดงให้เห็นเด่นชัด
บทเรียน: “พระผู้เป็นเจ้าทรงสาปแช่งชาวยิวและคริสเตียนที่ยึดเอาหลุ…
- นี่เป็นหนึ่งในคำสั่งเสียสุดท้ายของท่านนบีซึ่งบ่งบอกถึงความสำคัญและการดูแลเอาใจใส่ในเรื่องนี้มาก
- การห้ามอย่างเด็ดขาดและการบัญญัติว่าเป็นความร้ายแรงเกี่ยวกับการใช้หลุมศพเป็นมัสยิด และการเจาะจงไปละหมาดที่นั่น นอกเหนือจากการละหมาดญะนาซะฮ์ เพราะสิ่งนี้ถือเป็นหนทางไปสู่การยกย่องผู้ตายจนเกินขอบเขต การเวียนรอบหลุมศพของเขา การลูบไล้ตามมุมต่าง ๆ ของหลุมศพ และการเรียกขานชื่อเขา ซึ่งทั้งหมดนี้ถือว่าเป็นการตั้งภาคี หรือเป็นหนทางที่นำไปสู่การตั้งภาคี
- ความเอาใจใส่อย่างจริงจังของท่านศาสดามุฮัมมัดศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัมและความใส่ใจของท่านในเรื่องเตาฮีด รวมถึงความหวาดกลัวของท่านต่อการยกย่องหลุมศพจนเกินขอบเขต เพราะสิ่งนี้นำไปสู่การตั้งภาคี
- อัลลอฮ์ตะอาลาได้ปกป้องศาสนทูตของพระองค์ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จากการที่การตั้งภาคีจะถูกกระทำที่หลุมฝังศพของท่าน โดยพระองค์ได้ดลใจแก่บรรดาเซาะฮาบะฮ์ของท่านและผู้ที่มาภายหลังพวกเขา ให้ปกป้องหลุมฝังศพของท่านมิให้ปรากฏเด่นชัด
- เหล่าสหายทั้งหลายเราะฎิยัลลอฮุอันฮุมปฏิบัติตามคำสั่งเสียของท่านนบีศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัมและความมุ่งมั่นของพวกเขาในการรักษาเอกภาพแห่งอัลลอฮ์
- ห้ามมิให้เลียนแบบชาวยิวและคริสเตียน และการสร้างสิ่งก่อสรา้งบนหลุมศพนั้นเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิบัติของพวกเขา
- การหลีกเลี่ยงการใช้หลุมฝังศพเป็นสถานที่ละหมาด ไม่ว่าจะเป็นการละหมาดใกล้หลุมฝังศพหรือมุ่งหน้าไปยังหลุมฝังศพนั้น แม้ว่าจะไม่ได้มีการสร้างมัสยิดขึ้นก็ตาม
หมวดหมู่ :
ฟิกฮุลอิบาดะฮ์ (ฟิกฮ์ที่เกี่ยวกับการปฏิบัติศาสนกิจ)
· การจัดการศพ
· อะกีดะฮ์ (หลักความเชื่อ)
· ฟิกฮ์และหลักพื้นฐานของวิชาฟิกฮ์
· การเยี่ยมหลุมศพ
· การศรัทธาต่ออัลลอฮ์ อัซซะวะญัล
· เตาฮีด อัล-อุลูฮียะฮ์
بسم الله الرحمن الرحيم
อ 15 ญุมาดาลอูลา
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
لا إله إلا الله
ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์