“ขอโปรดทรงให้ป่วยหายไป โอ้พระผู้อภิบาลมนุษย์ และโปรดทรงรักษาเขาด้วยเถิดเพราะพระองค์คือผู้ร…
อิสลาม > Th > ฮาดีษ > การแพทย การใหยาและการเปารกษาตามหลกศาสนา > “ขอโปรดทรงให้ป่วยหายไป โอ้พระผู้อภิบาลมนุษย์ และโปรดทรงรักษาเขาด้วยเถิดเพราะพระองค์คือผู้ร…
หะดีษรายงานโดย: บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
เศาะฮีห์
อัปเดตเมื่อ 27 ตุลาคม 2026 เวลา 14h02
📖 อ่าน 1 นาที
ข้อความหะดีษ: “ขอโปรดทรงให้ป่วยหายไป โอ้พระผู้อภิบาลมนุษย์ และโปรดทรง…
คำอธิบายหะดีษ: “ขอโปรดทรงให้ป่วยหายไป โอ้พระผู้อภิบาลมนุษย์ และโปรดทรง…
เมื่อใดก็ตามที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เยี่ยมคนป่วย เขาจะดุอาอ์เพื่อเขา โดยกล่าวว่า: โอ้พระเจ้า (ทรงกำจัด) และทรงให้หาย (ความทุกข์) และความรุนแรงของโรค (พระผู้อภิบาลมนุษย์) และผู้สร้างและผู้เลี้ยงดูของพวกเขา (และรักษา) คนป่วยนี้ (พระองค์) พระสิริจงมีแด่พระองค์ (ผู้รักษา) และฉันขอร้องต่อพระองค์ในนามของการรักษาของพระองค์ (ไม่มีวิธีรักษา) ที่สามารถเกิดขึ้นกับคนป่วย (ยกเว้นการรักษาของพระองค์) และความเป็นอยู่ที่ดีจากพระองค์ (การหาย) อย่างแน่นอน (ไม่จากไป) และยังคงอยู่และทิ้งไว้เบื้องหลังซึ่ง (ความเจ็บป่วย) อีกโรคหนึ่ง
บทเรียน: “ขอโปรดทรงให้ป่วยหายไป โอ้พระผู้อภิบาลมนุษย์ และโปรดทรง…
- ผู้รักษาคือพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ และสำหรับแพทย์และยารักษาโรคนั้นเป็นแค่สาเหตุ มิใช่ตัวมันเองที่ให้ประโยชน์หรือให้โทษได้ เว้นแต่จะได้รับการอนุมัติจากพระเจ้า
- การเยี่ยมผู้ป่วยถือเป็นสิทธิอย่างหนึ่งของชาวมุสลิม และสมควรได้รับจากครอบครัวเป็นอันดับแรก
- ส่งเสริมให้ผู้ที่มาเยี่ยมผู้ป่วยขอดุอาอ์เพื่อเขาด้วยคำวิงวอนอันจำเริญและมีแบบอย่างจากท่านนบีศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม
- แบบอย่างหนึ่งของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม คือการรักษาด้วยการเสกเป่าตามบทบัญญัติโดยใช้อัลกุรอานและการวิงวอนที่ดี โดยที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม มีการเสกเป่าตัวท่านเองเมื่อท่านป่วย และท่านจะรักษาด้วยเสกเป่านี้ให้กับผู้ที่มาร้องขอจากครอบครัวของท่านและคนอื่นๆ ด้วย
- อิบนุ ฮาญาร์ กล่าวว่า: แท้จริงได้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับการขอวิงวอนขอให้ผู้ป่วยหายจากโรค ในขณะที่โรคมีผลในการชำระล้างบาปและได้รับรางวัลตามที่มีคำบอกกล่าวจากฮาดิษหลายๆ บท คำตอบจากข้อสงสัยคือ การวิงวอนถือเป็นการสักการะ และมันไม่ได้ขัดแย้งกับการได้รับผลบุญและการชำระบาป เพราะทั้งสองอย่างนี้จะได้รับตั้งแต่เริ่มต้นที่มีโรคและการอดทนต่อมัน ผู้ที่วิงวอนอยู่ในระหว่างสองทางเลือกที่ดี: กล่าวคือเขาอาจจะได้รับสิ่งที่ต้องการ หรือเขาจะได้รับการทดแทนด้วยการได้รับสิ่งที่ดีหรือการปลดเปลื้องความเสียหาย และทุกอย่างนี้ล้วนเป็นความเมตตาจากอัลลอฮ์
หมวดหมู่ :
การแพทย์ การให้ยาและการเป่ารักษาตามหลักศาสนา
· การเป่ารักษาตากหลักศาสนา
· มารยาทตามบทบัญญัติ
· มารยาทในการเยี่ยมผู้ป่วย
· ฟิกฮ์และหลักพื้นฐานของวิชาฟิกฮ์
· คุณธรรมและมารยาท
بسم الله الرحمن الرحيم
อ 15 ญุมาดาลอูลา
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
سبحان الله
มหาบริสุทธิ์แด่อัลลอฮ์