Kur'an'da «Dkhr» ne anlama gelir?

Dkhr (دخر) kelimesinin Kur'an'daki anlamını, içinde geçtiği 4 ayetler ile ve Al-Rağıb el-Asfahani'nin Müfredat fi gharib el-Kur'an'ından ayrıntılı bir açıklamayla keşfedin.

دخر

Dkhr

Kök: د - خ - ر

Kuran dili 4 ayetler

29 Mayıs 2026 tarihinde 07h00 saatinde güncellendi

📖 1 dk okuma

Dkhr'un tanımı

Allah dit : « Et ils sont humiliés (dâkhirûn) » (An-Nahl : 48).

Dâkhirûn : abaissés, soumis malgré eux.

Toute la création se soumet à Allah, même ceux qui refusent de croire.

L'humiliation est leur lot.

Dkhr Kuran'da (4)

Mekkeli: 4 Medine: 0

Ayetlerin surelere göre dağılımı

An-Nahl 1

An-Naml 1

As-Saffat 1

Ghafir 1

An-Nahl Suresi : 48 Mekkeli

﴿أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَىٰ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ يَتَفَيَّؤُا۟ ظِلَٰلُهُۥ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَٱلشَّمَآئِلِ سُجَّدًا لِّلَّهِ وَهُمْ دَٰخِرُونَ﴾

Allah'ın yarattığı şeylerin, gölgeleri sağa sola vurarak, Allah'a boyun eğerek secde etmekte olduklarını görmüyorlar mı?

An-Naml Suresi : 87 Mekkeli

﴿وَيَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَفَزِعَ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُ وَكُلٌّ أَتَوْهُ دَٰخِرِينَ﴾

Sura üfürüldüğü gün, Allah'ın diledikleri bir yana, göklerde olanlar da yerde olanlar da, korku içinde kalırlar. Hepsi Allah'a boyunları bükülmüş olarak gelirler.

As-Saffat Suresi : 18 Mekkeli

﴿قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَٰخِرُونَ﴾

De ki: "Evet hem de zelil ve hakir olarak."

Ghafir Suresi : 60 Mekkeli

﴿وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدْعُونِىٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِى سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ﴾

Rabbiniz: "Bana dua edin ki duanıza icabet edeyim. Bana kulluk etmeyi büyüklüklerine yediremeyenler alçalmış olarak cehenneme gireceklerdir" buyurmuştur.