Một người đàn ông uống rượu được dẫn đến cho Thiên Sứ của Allah xét xử và Người bảo: {Các …

Hồi giáo > Vi > Hadith > Giao luat thuc hanh va bang chung > Một người đàn ông uống rượu được dẫn đến cho Thiên Sứ của Allah xét xử và Người bảo: {Các …

Hadith do ai thuật lại: Do Al-Bukhari ghi lại

Sahih (chính xác)

Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26

📖 2 phút đọc

Văn bản hadith: Một người đàn ông uống rượu được dẫn đến cho Thiên Sứ c…

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: أُتِي النبي صلى الله عليه وسلم برجل قد شَرِب خمرا، قال: «اضربوه».
قال أبو هريرة: فمنا الضارب بيده، والضارب بنعله، والضارب بثوبه، فلما انصرف، قال بعض القوم: أخزاك الله، قال: «لا تقولوا هكذا، لا تُعِينُوا عليه الشيطان».

Giải thích hadith: Một người đàn ông uống rượu được dẫn đến cho Thiên Sứ c…

Ý nghĩa của Hadith: Rằng các vị Sahabah dẫn một người đàn ông uống rượu đến trình diện Thiên Sứ của Allah. Thiên Sứ của Allah ra lệnh mọi người đánh y. Thế là các vị Sahabah đánh người đàn ông đó, một số thì đánh bằng tay, một số đánh bằng dép (đây là hành vi không được phép), và có người đánh bằng áo, không có ai dùng roi trong khi roi được dùng để đánh phạt khi thực thi trừng phạt. Trong một lời dẫn khác được thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ra lệnh cho hai mươi người đàn ông đánh người đàn ông uống rượu đó, mỗi người đánh hai roi với nhánh cây chà là. Đây là điều đã được giải thích rằng đánh phạt là 40 roi còn những gì được biết từ việc làm của các vị khalif rằng họ đã tăng số lượng hơn 40 roi là dựa theo quyền hành của người lãnh đạo khi thấy cần thiết để răn đe. Sau đó, khi mọi người đã đánh người đàn ông đó xong, một số người đã cầu nguyện, nói: {Cầu xin Allah hạ nhục y !}. Ngay lúc đó, Thiên Sứ của Allah liền bảo: {Các ngươi chớ nói như vậy, các ngươi chớ giúp đỡ Shaytan làm hại y} bởi lẽ có thể Allah chấp nhận lời cầu nguyện của họ và Shaytan thừa cơ nhảy vào và nó đạt được mục đích của nó, hơn nữa để người làm lỗi không chạy đi bởi vì y đã chịu hình phạt.

Danh mục : Các án phạt · Án phạt tội uống rượu · Giáo luật thực hành và bằng chứng

بسم الله الرحمن الرحيم T3 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Trăng Rằm Ngày 16.5 / 29.5
Độ sáng 97%
Trăng non sau 13 ngày
لا حول ولا قوة إلا بالله Không có sức mạnh hay quyền năng nào ngoài Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Quả thật, Allah và các Thiên Thần của Ngài đều Salawat cho Nabi (Muhammad). Hỡi những người có đức tin, các ngươi hãy Salawat cho Y thật nhiều.

Al-Ahzab 33:56

Cầu phúc cho Nhà Tiên Tri