{Không có con người nào đổ đầy một cái bình mang lại điều tệ hại giống như dạ dày, và nếu …

Hồi giáo > Vi > Hadith > An phuc va le nghia > {Không có con người nào đổ đầy một cái bình mang lại điều tệ hại giống như dạ dày, và nếu …

Hadith do ai thuật lại: رواه الإمام أحمد والترمذي والنسائي وابن ماجه

Sahih (chính xác)

Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26

📖 1 phút đọc

Văn bản hadith: {Không có con người nào đổ đầy một cái bình mang lại đi…

عَنْ المِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَا مَلأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنٍ، بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أَكَلاَتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ، فَإِنْ كَانَ لَا مَحَالَةَ، فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ، وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ، وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ».

Giải thích hadith: {Không có con người nào đổ đầy một cái bình mang lại đi…

Nabi ﷺ hướng dẫn chúng ta đến một trong những nguyên tắc của y học, đó là cách phòng ngừa để một người bảo vệ sức khỏe của mình, đó là ăn ít, tức ăn vừa đủ mức độ cần thiết để duy trì sức khỏe và đủ sức cho những hành động cần thiết của mình. Một chiếc bình được đổ đầy tệ hại nhất là cái dạ dày, kết quả của việc sớm hay muộn phải đối mặt vô số căn bệnh chết người, cả nội lẫn ngoại. Sau đó Thiên Sứ của Allah ﷺ nói: Nếu một người cần phải no bụng thì nên chia dạ dạy làm ba phần, một phần dành cho thức ăn, một phần dành cho nước uống và một phần còn lại là để trống, để bị tổn hại hoặc lười biếng khi thực hiện những gì Allah bắt buộc anh ta phải làm trong các vấn đề tôn giáo hoặc cuộc sống thế tục của anh ta.

Bài học: {Không có con người nào đổ đầy một cái bình mang lại đi…

Danh mục : Lời khuyên răn · Xem thường dục vọng, ham muốn · Ân phúc và lễ nghĩa

بسم الله الرحمن الرحيم T3 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Trăng Rằm Ngày 16.6 / 29.5
Độ sáng 96%
Trăng non sau 13 ngày
الحمد لله Mọi lời ca ngợi đều thuộc về Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Quả thật, Allah và các Thiên Thần của Ngài đều Salawat cho Nabi (Muhammad). Hỡi những người có đức tin, các ngươi hãy Salawat cho Y thật nhiều.

Al-Ahzab 33:56

Cầu phúc cho Nhà Tiên Tri