{Hai lời nói nhẹ nhàng trên chiếc lưỡi, có trọng lượng trong chiếc cân, và được Đấng Ar-Ra…

Hồi giáo > Vi > Hadith > An phuc va le nghia > {Hai lời nói nhẹ nhàng trên chiếc lưỡi, có trọng lượng trong chiếc cân, và được Đấng Ar-Ra…

Hadith do ai thuật lại: Do Al-Bukhari và Muslim ghi

Sahih (chính xác)

Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26

📖 1 phút đọc

Văn bản hadith: {Hai lời nói nhẹ nhàng trên chiếc lưỡi, có trọng lượng…

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ، سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ».

Giải thích hadith: {Hai lời nói nhẹ nhàng trên chiếc lưỡi, có trọng lượng…

Nabi ﷺ nói cho biết về hai lời nói mà một người khi nói ra sẽ không có gì là khó khăn và có thể nói trong mọi trường hợp, và rằng chúng mang lại phần thưởng to lớn, và rằng Thượng Đế của chúng ta, Đấng Ar-Rahman Ân Phước và Tối Cao, yêu thích chúng:

Sub ha nol lo hil 'A zhim, Sub ha nol lo hi wa bi ham dih; vì trong chúng chứa đựng sự mô tả về Alalh với sự vĩ đại và hoàn hảo, đồng thời tôn cao Ngài khỏi những khiếm khuyết.

Bài học: {Hai lời nói nhẹ nhàng trên chiếc lưỡi, có trọng lượng…

Danh mục : Giáo luật thực hành về việc cầu nguyện và tụng niệm · Các lời tụng niệm không giới hạn · Ân phúc và lễ nghĩa

بسم الله الرحمن الرحيم T3 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Trăng Rằm Ngày 16.6 / 29.5
Độ sáng 96%
Trăng non sau 13 ngày
لا حول ولا قوة إلا بالله Không có sức mạnh hay quyền năng nào ngoài Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Quả thật, Allah và các Thiên Thần của Ngài đều Salawat cho Nabi (Muhammad). Hỡi những người có đức tin, các ngươi hãy Salawat cho Y thật nhiều.

Al-Ahzab 33:56

Cầu phúc cho Nhà Tiên Tri