Hồi giáo > Vi > Hadith > Giao luat thuc hanh va bang chung > Thưa Thiên Sứ của Allah, ai là người phúc đức nhất trong nhân loại
Sahih (chính xác)Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26
📖 1 phút đọcعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه مرفوعاً: قال رجلٌ: أي الناسِ أفضل يا رسول الله؟ قال: «مؤمنٌ مجاهدٌ بنفسِه ومالِه في سبيل الله» قال: ثم مَن؟ قال: «ثم رجلٌ معتزلٌ في شِعب من الشِّعَاب يعبدُ ربَّه، ويدعُ الناسَ من شره».
وفي رواية: «يتقِي اللهَ، ويدعُ الناسَ مِن شَره».
Có người đã hỏi Thiên Sứ của Allah ai là người tốt đẹp nhất trong nhân loại thì Người trình bày cho biết rằng đó là người đàn ông đi chiến đấu cho con đường chính nghĩa của Allah bằng tính mạng và tài sản của mình. Và khi được hỏi kế đến là ai nữa thì Người cho biết rằng đó là người có đức tin, y lánh mình vào một thung lũng nào đó để chuyên tâm thờ phượng Allah và y không muốn việc xấu của mình gây hại đến mọi người.
Danh mục : Giáo luật thực hành về thờ phượng · Jihaad (Đấu tranh vì chính nghĩa của Allah) · Giáo luật thực hành về đạo đức · Các đức tính đáng khen · Giáo luật thực hành và bằng chứng · Ân phúc và lễ nghĩa · Ân phúc của Jihaad