Các ngươi có muốn Ta nói cho các ngươi biết về người tốt nhất và người xấu nhất trong số c…

Hồi giáo > Vi > Hadith > Giao luat thuc hanh ve ao uc > Các ngươi có muốn Ta nói cho các ngươi biết về người tốt nhất và người xấu nhất trong số c…

Hadith do ai thuật lại: Do At-Tirmizdi ghi

Sahih (chính xác)

Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26

📖 2 phút đọc

Văn bản hadith: Các ngươi có muốn Ta nói cho các ngươi biết về người tố…

Giải thích hadith: Các ngươi có muốn Ta nói cho các ngươi biết về người tố…

Nabi ﷺ đứng trước một số Sahabah đang ngồi và hỏi họ: "Các ngươi có muốn Ta dạy các ngươi và nói cho các ngươi biết ai là người tốt nhất trong các ngươi và ai là người tệ nhất trong các ngươi không?" Họ không nói hoặc không trả lời, vì sợ phân biệt giữa người tốt và người xấu trong số họ và sợ bị sỉ nhục, nên họ im lặng. Nabi ﷺ đã lặp lại câu hỏi với họ ba lần, và một trong số họ trả lời: Vâng, thưa Thiên Sứ của Allah. Hãy nói cho chúng tôi nghe về người tốt nhất và người tồi tệ nhất trong chúng tôi. Nabi ﷺ đã nói với họ: Người tốt nhất trong các ngươi là người mà lòng tốt, lòng nhân từ và sự công chính được mong đợi và hy vọng, và điều xấu từ y không được sợ hãi và cảm thấy an toàn, vì vậy người ta không sợ sự xâm phạm, gây tổn hại và bất công từ người đó. Và kẻ tồi tệ nhất trong các ngươi là người mà lòng tốt, lòng nhân từ và sự công chính không được hy vọng, không cảm thấy an toàn trước điều xấu của y, đúng hơn người ta sợ sự xâm phạm, gây tổn hại và bất công của y.

Bài học: Các ngươi có muốn Ta nói cho các ngươi biết về người tố…

Danh mục : Giáo luật thực hành về đạo đức · Các đức tính đáng khen · Ân phúc và lễ nghĩa

بسم الله الرحمن الرحيم T3 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Trăng Rằm Ngày 16.6 / 29.5
Độ sáng 96%
Trăng non sau 13 ngày
أستغفر الله Tôi cầu xin sự tha thứ từ Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Quả thật, Allah và các Thiên Thần của Ngài đều Salawat cho Nabi (Muhammad). Hỡi những người có đức tin, các ngươi hãy Salawat cho Y thật nhiều.

Al-Ahzab 33:56

Cầu phúc cho Nhà Tiên Tri