Quyền của Allah đối với đám bầy tôi là họ chỉ thờ phượng Ngài duy nhất, không tổ hợp cùng …
Hồi giáo > Vi > Hadith > Giao ly uc tin > Quyền của Allah đối với đám bầy tôi là họ chỉ thờ phượng Ngài duy nhất, không tổ hợp cùng …
Hadith do ai thuật lại: Do Al-Bukhari và Muslim ghi
Sahih (chính xác)
Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26
📖 1 phút đọc
Văn bản hadith: Quyền của Allah đối với đám bầy tôi là họ chỉ thờ phượn…
عَنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حِمَارٍ يُقَالُ لَهُ عُفَيْرٌ، فَقَالَ: «يَا مُعَاذُ، هَلْ تَدْرِي حَقَّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ، وَمَا حَقُّ العِبَادِ عَلَى اللَّهِ؟»، قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: «فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى العِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَحَقَّ العِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لا يُعَذِّبَ مَنْ لا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا»، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ أُبَشِّرُ بِهِ النَّاسَ؟ قَالَ: «لا تُبَشِّرْهُمْ، فَيَتَّكِلُوا».
Giải thích hadith: Quyền của Allah đối với đám bầy tôi là họ chỉ thờ phượn…
Nabi ﷺ đã giải thích quyền của Allah đối với con người, và quyền của con người đối với Allah, và rằng quyền của Allah đối với con người là họ phải tôn thờ một mình Ngài và không thờ phượng bất cứ vật gì cùng với Ngài. Và quyền của con người đối với Allah là Ngài không trừng phạt những người chỉ thờ Ngài duy nhất và không thờ phượng bất cứ vật gì cùng với Ngài. Sau đó Mu’azd nói: Thưa Thiên Sứ của Allah, tôi có nên báo tin vui này cho mọi người để họ vui mừng vì tin tốt lành này không? Nabi ﷺ đã ngăn cản ông vì sợ rằng mọi người sẽ ỷ lại.
Bài học: Quyền của Allah đối với đám bầy tôi là họ chỉ thờ phượn…
- Trình bày về quyền của Allah Tối Cao mà Ngài đã bắt buộc đám nô lệ của Ngài, đó là thờ phượng Ngài và không thờ phượng bất cứ vật gì cùng với Ngài.
- Trình bày về quyền của đám nô lệ của Allah đối với Ngài, điều mà Ngài đã bắt buộc Mình phải làm như một đặc ân và phước lành, đó là cho họ vào Thiên Đàng và không trừng phạt họ.
- Trong Hadith có một tin vui lớn cho những người tôn thờ Allah duy nhất, những người mà họ không thờ phượng bất cứ vật gì cùng với Ngài, rằng con đường đó của họ dẫn họ vào Thiên Đàng.
- Mu’azd chỉ thuật lại Hadith này trước khi chết, bởi sợ rơi vào tội che giấu kiến thức.
- Lưu ý không công bố một số Hadith với một số người vì sợ những người không hiểu rõ ý nghĩa của chúng; và điều đó không thuộc phạm vi áp dụng theo và không nằm trong bất cứ giới luật nào của luật Shari’ah.
- Những người theo Tawhid (chỉ thờ Allah duy nhất) phạm tội lỗi sẽ nằm trong ý muốn của Allah, nếu muốn Ngài trừng phạt họ và nếu muốn Ngài tha thứ cho họ, và sau đó họ sẽ vào Thiên Đàng.
Danh mục :
Các ân phúc
· Ân phúc của Tawhid
· Giáo lý đức tin
· Ân phúc và lễ nghĩa
· Đức tin nơi Allah Toàn Năng
· Giáo lý độc thần về thờ phượng Allah
بسم الله الرحمن الرحيم
T3 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
سبحان الله وبحمده
Vinh quang và ca ngợi thuộc về Allah