Quả thật, những người vẽ những bức ảnh (động vật), tạt tượng sẽ bị trừng phạt trong Ngày T…

Hồi giáo > Vi > Hadith > Giao ly uc tin > Quả thật, những người vẽ những bức ảnh (động vật), tạt tượng sẽ bị trừng phạt trong Ngày T…

Hadith do ai thuật lại: Do Al-Bukhari và Muslim ghi

Sahih (chính xác)

Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26

📖 2 phút đọc

Văn bản hadith: Quả thật, những người vẽ những bức ảnh (động vật), tạt…

عن ابن عمر رضي الله عنهما : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن الذين يَصْنَعُون هذه الصُّور يُعَذَّبُونَ يوم القيامة، يُقال لهم: أَحْيُوا ما خَلَقْتُم».

Giải thích hadith: Quả thật, những người vẽ những bức ảnh (động vật), tạt…

Quả thật, những người vẽ hoặc tạo hình người, hình động vật hoặc tạt tượng người, tượng động vật dưới hình dạng thật, cũng như sáng tạo thêm dạng khác... tất cả họ sẽ bị trừng phạt ở Cõi Đời Sau với lý do đã bắt chước theo hình dạng tạo hóa của Allah, lúc đó có lời phán bảo tác giả đã vẽ, đã tạo, đã tạt: {Các ngươi hãy làm sống đi thứ mà các ngươi đã tạo.} nghĩa là hãy tạo thêm linh hồn mà đặt vào trong các cơ thể mà các ngươi đã vẽ, đã tạt và đã nắn để chúng cử động và sinh sống như tạo vật mà Allah đã tạo vậy. Điều này thể hiện sự khiển trách, sự chê bai sự bất lực của tác giả. Và theo hai bộ Sahih, ông Ibnu ‘Abbaas dẫn lời Thiên Sứ của Allah: {Ở Đời Sau, những ai đã nắn, đã vẽ, đã tạt ra một ra con vật sẽ bị bắt buộc thổi linh hồn vào trong con vật đó nhưng y nào thổi được.} và theo đường truyền của Al-Bukhari ghi: {Những ai đã nắn, đã vẽ, đã tạt ra một ra con vật sẽ bị Allah trừng phạt mãi đến khi y thổi được linh hồn vào con vật đó.} Imam Al-Nawawi nói: “Giới ‘Ulama nói: Hành động vẽ, nắn và tạt ra hình dạng động vật là hành động Haram, bị liệt vào danh sách các đại tội, bởi người vi phạm bị cảnh báo mạnh mẽ bởi những hành phạt khắc khe như đã đề cặp qua các Hadith, không phân biệt là tạo ra theo đúng hình dạng gốc hay thêm bớt biến thành hình dạng khác đều như nhau, bởi hành động này bắt chước theo việc tạo hóa của Allah.”

Danh mục : Giáo lý đức tin · Đức tin nơi Allah Toàn Năng · Giáo lý độc thần về thờ phượng Allah

بسم الله الرحمن الرحيم T4 16 Jumada al-Awwal
الأربعاء 16 جمادى الأولى
أحدب متناقص Trăng Khuyết Cuối Tháng Ngày 16.6 / 29.5
Độ sáng 96%
Trăng non sau 13 ngày
لا إله إلا الله Không có thần linh nào ngoài Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Quả thật, Allah và các Thiên Thần của Ngài đều Salawat cho Nabi (Muhammad). Hỡi những người có đức tin, các ngươi hãy Salawat cho Y thật nhiều.

Al-Ahzab 33:56

Cầu phúc cho Nhà Tiên Tri