Đó là nhóm người mà mỗi khi trong số họ có một người bề tôi đức hạnh hoặc người đàn ông ng…

Hồi giáo > Vi > Hadith > Giao ly uc tin > Đó là nhóm người mà mỗi khi trong số họ có một người bề tôi đức hạnh hoặc người đàn ông ng…

Hadith do ai thuật lại: Do Al-Bukhari và Muslim ghi

Sahih (chính xác)

Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26

📖 1 phút đọc

Văn bản hadith: Đó là nhóm người mà mỗi khi trong số họ có một người bề…

عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المؤمنين رضي الله عنها: أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ ذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَنِيسَةً رَأَتْهَا بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ، يُقَالُ لَهَا مَارِيَةُ، فَذَكَرَتْ لَهُ مَا رَأَتْ فِيهَا مِنَ الصُّوَرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أُولَئِكَ قَوْمٌ إِذَا مَاتَ فِيهِمُ الْعَبْدُ الصَّالِحُ، أَوِ الرَّجُلُ الصَّالِحُ، بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا، وَصَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّوَرَ، أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللهِ».

Giải thích hadith: Đó là nhóm người mà mỗi khi trong số họ có một người bề…

Mẹ của người có đức tin, bà Ummu Salamah kể cho Nabi ﷺ nghe về một nhà thờ mà bà đã bắt gặp ở vùng đất Ethiopia – có tên là Mariyah – và trong nhà thờ đó có các hình tượng, ảnh người, các trang trí, và bà cảm thấy ngạc nhiên cho điều đó! Nabi ﷺ đã giải thích nguyên nhân mà họ đặt những hình tượng trong nhà thờ, Người nói: Quả thật nhóm người mà bà kể về họ, khi mà có ai trong số họ qua đời từng là người ngoan đạo thì họ sẽ xây lên mộ người đó một nhà thờ để hành lễ trong đó và tạc tượng người đó và đặt trong nhà thờ. Và Người đã cho biết rằng đó là hành vi của kẻ tồi tệ nhất trong tạo vật của Allah Tối Cao, bởi hành vi đó dẫn đường đến Shirk (tổ hợp ai, vật gì) cùng với Allah.

Bài học: Đó là nhóm người mà mỗi khi trong số họ có một người bề…

Danh mục : Giáo luật thực hành về thờ phượng · Lễ nguyện Salah · Giáo lý đức tin · Giáo luật thực hành và bằng chứng · Đức tin nơi Allah Toàn Năng · Các giáo luật về Masjid · Giáo lý độc thần về thờ phượng Allah

بسم الله الرحمن الرحيم T3 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Trăng Rằm Ngày 16.6 / 29.5
Độ sáng 96%
Trăng non sau 13 ngày
لا إله إلا الله Không có thần linh nào ngoài Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Quả thật, Allah và các Thiên Thần của Ngài đều Salawat cho Nabi (Muhammad). Hỡi những người có đức tin, các ngươi hãy Salawat cho Y thật nhiều.

Al-Ahzab 33:56

Cầu phúc cho Nhà Tiên Tri