Chẳng lẽ các ngươi hỏi Ta về danh giá dòng tộc của dân Ả Rập? Đó là tiêu chuẩn lựa chọn củ…

Hồi giáo > Vi > Hadith > Giao ly uc tin > Chẳng lẽ các ngươi hỏi Ta về danh giá dòng tộc của dân Ả Rập? Đó là tiêu chuẩn lựa chọn củ…

Hadith do ai thuật lại: Do Al-Bukhari và Muslim ghi

Sahih (chính xác)

Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26

📖 1 phút đọc

Văn bản hadith: Chẳng lẽ các ngươi hỏi Ta về danh giá dòng tộc của dân…

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قِيلَ: يا رسُول الله، مَن أَكرم النَّاس، قال: اتقاهم، فقالوا: لَيس عن هذا نَسأُلُك، قال: «فَيُوسُفُ نَبِيُّ الله ابنُ نَبِيِّ الله ابنِ نَبِيِّ الله ابنِ خَلِيلِ اللهِ» قالوا: لَيس عَن هذا نَسأَلُك، قال: «فعَن مَعَادِن العَرَب تسأَلُوني؟ خِيَارُهُم في الجاهِليَّة خِيَارُهُم في الإِسلام إذا فَقُهُوا».

Giải thích hadith: Chẳng lẽ các ngươi hỏi Ta về danh giá dòng tộc của dân…

Hadith cho biết rằng trong thời Jahiliyah, sự cao quý của con người là ở danh giá của dòng tộc, nhưng trong Islam thước đo ấy còn phải ở sự thông hiểu giáo lý Islam. Thí dụ, dòng họ Hashim được coi là dòng họ cao quí nhất trong dòng tộc Quraish nhưng trong Islam cần phải có thêm điều kiện rằng họ phải là những người thông hiểu tôn giáo của Allah, thông hiểu về giáo lý của Ngài, còn nếu họ không thông hiểu giáo lý thì danh giá dòng tộc không thể can thiệp cho họ trước Allah cho dù dòng tộc của họ có danh giá đến mức nào. Đối với dân Ả Rập, tiêu chuẩn cao quý của một người được đo lường bởi dòng dõi danh giá của người đó nhưng đó không phải là tiêu chuẩn cho sự cao quý ở nơi Allah. Như vậy, con người có thể vinh dự với dòng dõi danh giá của mình nhưng sự cao quý ở nơi Allah phải là sự thông hiểu giáo lý của Ngài.

Danh mục : Giáo lý đức tin · Đức tin nơi các Thiên Sứ · Các vị Nabi, các vị Thiên Sứ của những thời đại trước - cầu xin Allah ban phúc lành cho Họ

بسم الله الرحمن الرحيم T3 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Trăng Rằm Ngày 16.6 / 29.5
Độ sáng 96%
Trăng non sau 13 ngày
الحمد لله Mọi lời ca ngợi đều thuộc về Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Quả thật, Allah và các Thiên Thần của Ngài đều Salawat cho Nabi (Muhammad). Hỡi những người có đức tin, các ngươi hãy Salawat cho Y thật nhiều.

Al-Ahzab 33:56

Cầu phúc cho Nhà Tiên Tri