Lời cầu xin của các ngươi luôn được đáp lại miễn y không vội vã mà nói: Tôi đã cầu xin Thư…

Hồi giáo > Vi > Hadith > An phuc va le nghia > Lời cầu xin của các ngươi luôn được đáp lại miễn y không vội vã mà nói: Tôi đã cầu xin Thư…

Hadith do ai thuật lại: Do Al-Bukhari và Muslim ghi

Sahih (chính xác)

Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26

📖 1 phút đọc

Văn bản hadith: Lời cầu xin của các ngươi luôn được đáp lại miễn y khôn…

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: يُستجاب لأحدكم ما لم يَعْجَلْ: يقول: قد دعوت ربي، فلم يستجب لي».
وفي رواية لمسلم: «لا يزال يُستجاب للعبد ما لم يَدْعُ بإثم، أو قطيعة رحم، ما لم يَسْتَعْجِلْ» قيل: يا رسول الله ما الاستعجال؟ قال: «يقول: قد دعوت، وقد دعوت، فلم أر يستجب لي، فَيَسْتَحْسِرُ عند ذلك ويَدَعُ الدعاء».

Giải thích hadith: Lời cầu xin của các ngươi luôn được đáp lại miễn y khôn…

Thiên Sứ của Allah cho biết lời cầu xin của con người khi không cầu xin điều tội lỗi hoặc đoạt tuyệt tình dòng tộc và không vội vã sẽ được đáp lại. Có người hỏi: Thưa Thiên Sứ thế nào là vội vã khiến lời cầu xin không được đáp lại. Người bảo: Người cầu xin nói: Tôi đã từng cầu xin, tôi đã thỉnh cầu và đã cầu xin vài lần nhưng lời cầu xin đó không thấy kết quả, do quá vội vã làm y thất vọng mà bỏ không tiếp tục cầu xin.

Danh mục : Giáo luật thực hành về việc cầu nguyện và tụng niệm · Lễ nghĩa khi cầu nguyện · Ân phúc và lễ nghĩa

بسم الله الرحمن الرحيم T4 16 Jumada al-Awwal
الأربعاء 16 جمادى الأولى
أحدب متناقص Trăng Khuyết Cuối Tháng Ngày 16.7 / 29.5
Độ sáng 96%
Trăng non sau 13 ngày
لا إله إلا الله Không có thần linh nào ngoài Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Quả thật, Allah và các Thiên Thần của Ngài đều Salawat cho Nabi (Muhammad). Hỡi những người có đức tin, các ngươi hãy Salawat cho Y thật nhiều.

Al-Ahzab 33:56

Cầu phúc cho Nhà Tiên Tri