Giá như trần gian đối với Allah giá trị như chiếc cánh con ruồi là người Kafir (người ngoạ…

Hồi giáo > Vi > Hadith > An phuc va le nghia > Giá như trần gian đối với Allah giá trị như chiếc cánh con ruồi là người Kafir (người ngoạ…

Hadith do ai thuật lại: Do Al-Tirmizdi ghi

Sahih (chính xác)

Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26

📖 2 phút đọc

Văn bản hadith: Giá như trần gian đối với Allah giá trị như chiếc cánh…

عن سهل بن سعد الساعدي ـرضي الله عنه- قَالَ رَسُول اللَّه -صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم-: «لو كانت الدنيا تَعدل عند الله جَناح بَعوضة، ما سَقَى كافراً منها شَرْبَة ماء».

Giải thích hadith: Giá như trần gian đối với Allah giá trị như chiếc cánh…

Qua Hadith làm sáng tỏ giá trị thực của trần gian là rẻ mạc đối với Allah, không có giá trị gì cả. Nếu trần gian thật sự có chút ít giá trị đối với Allah thì Ngài đã không cho kẻ ngoại đạo bất cứ thứ gì dù chỉ là một ngụm nước lã, trái ngược với niềm hưởng thụ vĩnh cữu của cuộc sống Đời Sau.Qủa thật, đó là nơi cư ngụ hạnh phúc dành riêng cho nhóm người có niềm tin Iman, cho nên tín đồ Mu'min cần phải nhận thức rõ về sự thật này để không bị trần gian lôi kéo thu hút, bởi trần gian là nơi ở tạm để chuẩn bị cho cuộc sống tận hưởng ở Đời Sau mới là vĩnh cửu, Allah phán: {Và những vật đã được ban cho các ngươi chỉ là những vật hưởng tạm và món trang sức của đời sống trần tục này. Và thứ gì với Allah (ở Đời Sau) sẽ tốt nhất và vĩnh viễn. Thế các người không hiểu ư ? Thế thì một người mà TA đã hứa bằng một Lời Hứa tốt đẹp (Thiên Đàng) mà y sẽ tiếp nhận (ở Đời Sau) có giống với kẻ mà TA đã cho hưởng lạc tạm bợ ở trần gian này, rồi vào Ngày Phục Sinh y sẽ được dựng sống lại để chịu tội (trong Hỏa Ngục) ?} (chương 28 - Al-Qasas: 60, 61).

Danh mục : Lời khuyên răn · Xem thường việc ham mê trần gian · Ân phúc và lễ nghĩa

بسم الله الرحمن الرحيم T3 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Trăng Rằm Ngày 16.5 / 29.5
Độ sáng 97%
Trăng non sau 13 ngày
أستغفر الله Tôi cầu xin sự tha thứ từ Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Quả thật, Allah và các Thiên Thần của Ngài đều Salawat cho Nabi (Muhammad). Hỡi những người có đức tin, các ngươi hãy Salawat cho Y thật nhiều.

Al-Ahzab 33:56

Cầu phúc cho Nhà Tiên Tri