Hồi giáo > Vi > Hadith > An phuc va le nghia > Người này tốt hơn cả việc chiếm hữu được toàn quả địa cầu.
Sahih (chính xác)Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26
📖 1 phút đọcعن سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه قال: مَرَّ رجلٌ على النبي صلى الله عليه وسلم فقال لرجل عنده جالسٌ: «ما رأيُك في هَذا؟»، فقال: رجل من أَشراف الناس، هذا والله حَرِيٌّ إن خَطب أن يُنْكَحَ، وإن شَفع أن يُشَفَّعَ، فَسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم مرَّ رجلٌ آخر، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : «ما رأيُك في هذا؟» فقال: يا رسول الله، هذا رجلٌ من فقراء المسلمين، هذا حَرِيٌّ إن خَطب أن لا يُنْكَحَ، وإن شَفَعَ أن لا يُشَفَّعَ، وإن قال أن لا يُسمع لقوله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «هذا خَيرٌ من مِلءِ الأرض مثل هذا».
Ý nghĩa Hadith: Thiên Sứ ﷺ cho biết người đàn ông nghèo không có giá trị đối với mọi người, thật ra ông ta đối với Allah còn tốt hơn việc chiếm hữu trọn trái đất này, hơn cả việc con người có được giàu có, quyền lực và danh dự, bởi với Allah, Ngài chẳng thèm nhìn vào quyền lực, tài sản, danh dự, gia tộc, ngoại hình, xe cộ, nhà cửa... mà Ngài chỉ nhìn vào mỗi con tim vào việc làm của người đó, như được Thiên Sứ ﷺ nói: {Quả thật, Allah không thèm nhìn vào ngoại hình và tài sản của các ngươi, Ngài chỉ nhìn vào mỗi con tim và hành động của các ngươi.} Do Muslim ghi lại số (2564). Khi con người biết cải thiện mối quan hệ giữa y với Allah, luôn sám hối với Ngài, luôn miệng tụng niệm Ngài, biết sợ hãi Ngài, luôn làm hài lòng Ngài thì y là người có giá trị nơi Ngài, là người được Ngài tôn trọng, nếu y có thề với Ngài là liền được Ngài cho thỏa mãn.
Danh mục : Lời khuyên răn · Giản dị và mộ đạo · Ân phúc và lễ nghĩa