Này cậu bé, hãy nói Bismillah, hãy ăn bằng tay phải và hãy ăn những gì ở gần phía mình
Hồi giáo > Vi > Hadith > An phuc va le nghia > Này cậu bé, hãy nói Bismillah, hãy ăn bằng tay phải và hãy ăn những gì ở gần phía mình
Hadith do ai thuật lại: Do Al-Bukhari và Muslim ghi
Sahih (chính xác)
Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26
📖 1 phút đọc
Văn bản hadith: Này cậu bé, hãy nói Bismillah, hãy ăn bằng tay phải và…
عن عُمر بن أبي سلمة رضي الله عنه قال: كُنْتُ غُلَامًا فِي حَجْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَتْ يَدِي تَطِيشُ فِي الصَّحْفَةِ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا غُلَامُ، سَمِّ اللهَ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ» فَمَا زَالَتْ تِلْكَ طِعْمَتِي بَعْدُ.
Giải thích hadith: Này cậu bé, hãy nói Bismillah, hãy ăn bằng tay phải và…
'Umar bin Abi Salamah là con trai riêng của vợ Thiên Sứ ﷺ kể cho chúng ta biết rằng ông đã từng sống dưới sự chăm sóc và nuôi dưỡng của Thiên Sứ, và có lần trong một bữa ăn, ông đưa tay của mình với lấy thức ăn ở mọi phía trên mâm thức ăn nên Thiên Sứ ﷺ dạy ông ba phép tắc ăn uống:
Thứ nhất: Nói Bismillah khi bắt đầu ăn.
Thứ hai: Ăn bằng tay phải.
Thứ ba: Ăn thức ăn từ phía gần mình nhất.
Bài học: Này cậu bé, hãy nói Bismillah, hãy ăn bằng tay phải và…
- Một trong những nguyên tắc khi ăn uống là nói Bismillah trước khi bắt đầu ăn.
- Dạy cho trẻ các phép tắc, đặc biệt là những đứa trẻ đang sống dưới sự đỡ đầu của một người.
- Lòng tốt và sự kiên nhẫn của Thiên Sứ ﷺ trong việc giảng dạy và kỷ luật trẻ em.
- Một trong những phép tắc ăn uống là ăn những gì có sẵn ở phía trước mặt (cùng trên một mâm thức ăn), trừ khi thức ăn gồm nhiều loại, trong trường hợp đó thì có thể với lấy từ đó.
- Sahabah (những người bạn đồng hành) của Thiên Sứ ﷺ luôn tuân thủ những gì Người dạy và kỷ luật họ và điều này bắt nguồn từ câu nói của Umar: Nên từ đó về sau tôi vẫn luôn ăn như vậy.
Danh mục :
Các nghi thức pháp lý
· Phép lịch sự trong ăn uống
· Ân phúc và lễ nghĩa
بسم الله الرحمن الرحيم
T3 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
لا إله إلا الله
Không có thần linh nào ngoài Allah