Phần thức ăn của hai người sẽ đủ cho ba người, phần thức ăn của ba người sẽ đủ cho bốn ngư…

Hồi giáo > Vi > Hadith > An phuc va le nghia > Phần thức ăn của hai người sẽ đủ cho ba người, phần thức ăn của ba người sẽ đủ cho bốn ngư…

Hadith do ai thuật lại: Do Muslim ghi - Do Al-Bukhari và Muslim ghi

Sahih (chính xác)

Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26

📖 1 phút đọc

Văn bản hadith: Phần thức ăn của hai người sẽ đủ cho ba người, phần thứ…

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "طعام الاثنين كافي الثلاثة، وطعام الثلاثة كافي الأربعة".
وفي رواية لمسلم عن جابر رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "طعام الواحد يكفي الاثنين، وطعام الاثنين يكفي الأربعة، وطعام الأربعة يكفي الثمانية".

Giải thích hadith: Phần thức ăn của hai người sẽ đủ cho ba người, phần thứ…

Hadith kêu gọi người tín đồ Muslim chia sẻ thức ăn với nhau, dù thức ăn có ít nhưng sẽ đủ vì sẽ được ban cho Barakah (phúc lành) nêu như thức ăn đó được chia sẻ vì Allah. Hadith khuyên người tín đồ chớ đừng keo kiệt và ích kỷ, nếu thức ăn được mang đến chỉ đủ cho mình nhưng rồi lại có một người khác đến thì chớ nói đây là thức ăn của một mình tôi mà hãy chia sẻ thức ăn với người đó.

Danh mục : Các nghi thức pháp lý · Phép lịch sự trong ăn uống · Ân phúc và lễ nghĩa

بسم الله الرحمن الرحيم T3 15 Jumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Trăng Rằm Ngày 16.5 / 29.5
Độ sáng 96%
Trăng non sau 13 ngày
سبحان الله Vinh quang thuộc về Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Quả thật, Allah và các Thiên Thần của Ngài đều Salawat cho Nabi (Muhammad). Hỡi những người có đức tin, các ngươi hãy Salawat cho Y thật nhiều.

Al-Ahzab 33:56

Cầu phúc cho Nhà Tiên Tri