Hồi giáo > Vi > Hadith > Giao luat thuc hanh va bang chung > {Chẳng phải Allah cũng đã tạo ra cho các ngươi thứ mà các ngươi có thể làm Sadaqah sao? Th…
Sahih (chính xác)Cập nhật lúc 26 tháng 10 2026 23h26
📖 2 phút đọcعَنْ أَبِي ذَرٍّ رضي الله عنه: أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا رَسُولَ اللهِ، ذَهَبَ أَهْلُ الدُّثُورِ بِالْأُجُورِ، يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي، وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ، وَيَتَصَدَّقُونَ بِفُضُولِ أَمْوَالِهِمْ، قَالَ: «أَوَلَيْسَ قَدْ جَعَلَ اللهُ لَكُمْ مَا تَصَّدَّقُونَ؟ إِنَّ بِكُلِّ تَسْبِيحَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَكْبِيرَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَحْمِيدَةٍ صَدَقَةً، وَكُلِّ تَهْلِيلَةٍ صَدَقَةً، وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ، وَنَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ صَدَقَةٌ، وَفِي بُضْعِ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيَأتِي أَحَدُنَا شَهْوَتَهُ وَيَكُونُ لَهُ فِيهَا أَجْرٌ؟ قَالَ: «أَرَأَيْتُمْ لَوْ وَضَعَهَا فِي حَرَامٍ أَكَانَ عَلَيْهِ فِيهَا وِزْرٌ؟ فَكَذَلِكَ إِذَا وَضَعَهَا فِي الْحَلَالِ كَانَ لَهُ أَجْرٌ».
Một số Sahabah nghèo đã phàn nàn với Thiên Sứ của Allah ﷺ về tình trạng nghèo hèn của họ cũng như vì vậy mà họ không có cơ hội làm Sadaqah để có được ân phước lớn như những người anh em của họ có nhiều tài sản và giàu có trong khi những anh em giàu có đó cũng đã làm những việc tốt giống như họ, những anh em đó dâng lễ nguyện Salah giống như họ dâng lễ nguyện Salah, nhịn chay giống như họ nhịn chay, nhưng những anh em đó lại có thể làm Sadaqah với số tiền dư thừa của mình, còn họ thì không thể làm Sadaqah! Thiên Sứ của Allah ﷺ đã hướng dẫn họ những thứ mà họ có thể làm để được ân phước của việc làm Saqadah, Người nói: "Chẳng phải Allah cũng đã tạo ra cho các ngươi thứ mà các ngươi có thể làm Sadaqah sao? Thật vậy, mỗi lời Tasbih (nói Sub ha nol loh) sẽ được ân phước của Sadaqah, mỗi lời Takbir (nói Ol lo hu ak bar) sẽ được ân phước của Sadaqah, mỗi lời Tahmid (nói Al ham du lil lah) sẽ được ân phước của Sadaqah, mỗi lời Tahlil (nói La i la ha il lol loh) sẽ được ân phước của Sadaqah, bảo ban làm điều đúng là Sadaqah và ngăn cấm điều sai trái là Sadaqah, và thậm chí việc ai đó trong các ngươi quan hệ tình dục với vợ của mình cũng là Sadaqah.” Họ ngạc nhiên, nói: Thưa Thiên Sứ của Allah, chẳng lẽ một người trong chúng ta thực hiện hành vị tình dục của mình cũng nhận được phần thưởng cho việc đó nữa sao?! Thiên Sứ của Allah ﷺ nói: Chẳng lẽ các ngươi không thấy rằng nếu anh ta thực hiện hành vi tình dục của mình bằng hình thức Haram từ việc Zina hay những gì khác thì anh ta sẽ mang tội đó sao? Tương tự như vậy, nếu anh ta thực hiện hành vi tình dục của mình bằng con đường Halal thì anh ta sẽ được ban thưởng.
Danh mục : Giáo luật thực hành về thờ phượng · Zakah · Các ân phúc · Ân phúc của việc tụng niệm · Giáo luật thực hành và bằng chứng · Ân phúc và lễ nghĩa · Từ thiện